互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

英语倚重与语言生态保护


□ 韩保宪

  摘要:外来词的涌入导致社会变化,而不同语言的影响是不均衡的,外来词语使用须规范。英语国家的语言空间扩张在很大程度上影响和遏制了弱势语言国家的语言发展和文化的传承,随着英语霸权地位的不断强化,形成了英语倚重下的文化空间垄断,出现了语言领域的生态危机。因此,弘扬本民族语言,规范外来词语使用,保护全球语言生态平衡是我们全人类应尽的义务。
  关键词:外来词使用 英语倚重 语言空间偏向 文化垄断 语言生态保护
  Abstract:The surge of foreign words led to social change. The influence of different languages is unequal.The use of foreign words must be standardized. The language invasion from English countries influenced and kept within limits of language development and cultural inheritance to a greatextent. As the domination position of English language has been strengthened, the English cultural monopoly is formed, and the ecological crisis of language field appears .Therefore,we should develop and promote our national language and standardize the use of foreign words. And protecting the language ecological balance of the whole world is the responsibility of our human being.
  Key Words:the use of foreign words;relying on English; language trend; cultural monopoly; language ecology protection.
  
  当今世界,随着社会的快速发展,各国之间贸易往来、文化交流、移民杂居和战争征服等各种形态的接触,必然引起各民族语言的接触,外来词语的进入表示新事物和新知识的引进,这些将导致社会的变化。通过观察,我们了解到不同语言的相互影响是不均衡的,英语国家的语言活动空间扩张在很大程度上影响和遏制了弱势语言国家的语言发展和文化的传承,随着英语霸权地位的不断强化,文化空间得以垄断。因此,珍爱我们的语言,保护语言生态平衡是我们义不容辞的责任。 ......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《山东文学·下半月》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017