互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

冬季的牧马人(组诗)尧.额日敦陶克陶(蒙古族) 道.斯琴巴雅尔(蒙古族)译


冬季的牧马人
  
  起在拂晓时分的新寒
  令他的那顶狐皮帽
  从瞌睡中清醒
  他挥动细长的白桦套马杆
  向着日出的方向疾驰而去
  三九的严寒因为燥热
  在他的靴尖上
  纳凉,结霜
  从他坐骑踩破的
  积雪下
  露出了几颗
  勃发的小白蒿
  心 恋
  
  溶入蓝天颜色之中
  默默兀立的嵯峨大山
  聆听远方鸿雁之声
  怔怔发呆的原上小湖
  
  从针之看不见的细眼
  趁夜穿过的光之线头
  
  寻找梦中所在的小驹
  整日东奔西颠的骒马
  
  
  炊 烟
  
  炊烟袅袅上升
  一如放开嗓门唱出来的长调
  原野拓宽了,天边更加辽阔
  蓝天似乎为听歌而蹲得很低
  一对目光在人群中不期而遇
  河水深处霎时荡起无声的波浪
  花上的彩蝶听到影子的动静而惊飞
  稍后又在云影的隙里默默地对视
  
  苏 生
  
  干旱的牧野
  人烟稀疏
  死气沉沉
  
  只有龟裂的湖底
  向上苍伸出粗糙不堪的手
  
  震裂窗玻璃的雷声
  击碎令人窒息的黑暗
  滂沱大雨
  直泻而至
  
  翌日清晨
  穹苍更湛蓝
  莽原更宽广
  
  虽可闻
  土壤里的萌芽
  抢饮湿太阳
  拱土的清韵
  
  却不见
  驱除旱情的降雨云
  
  原来密紧的云
  早已落地
  变成牧人
  洁白的羊群
  
  责任编辑 哈 闻
......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《民族文学》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:民族文学 Tags:
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017