互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 影视戏剧 > 文章正文
刊社推荐

一部别出心裁的喜剧


□ 金志平


《欢乐复活节》(Joyeuses Paques)是法国当代著名剧作家让·普瓦莱(Jean Poiret,1926-1992)创作的四幕喜剧。该剧1980年1月17日首演于巴黎王宫剧院,由剧作家本人饰演男主角斯蒂芬,由女演员玛丽亚·帕科姆饰演女主角索菲。演出引起轰动,至1982年1月17日,两年内演出了540场次,吸引了众多观众争相去王宫剧院观看演出。此后,该剧挪至其他剧院,由别的演员接替演出,一直成为法国当代舞台上颇受欢迎的保留剧目,并已成功搬上银幕。
《欢乐复活节》是一部别出心裁的喜剧。它的基本情节只是个框架,绝大部分台词似乎都是由几个角色临场编造发挥的,句句出人意外,富有即兴喜剧的魅力。
男主角斯蒂芬是个五十来岁的企业界人士。复活节期间,他把妻子索菲送上飞机后,带了一个年轻漂亮的姑娘回家,想做风流事儿。不料事未做成,他妻子突然返家,要看看他如何自己解决问题。情况对斯蒂芬很不利,他选择了说谎。他编造的第一个谎言,是把那个名叫朱丽的姑娘说成自己婚前的私生女儿。但怎么解释他们非得夜间在家中约会呢?他让朱丽帮着回答,她就说自己未婚先孕了,来找爸爸要钱。他们的谎话似乎博得了索菲的同情,甚至喜欢上这个乖巧的继女,坚持要把她留在身边。“父女”俩只好假戏真做,继续蒙骗下去。他们能否圆满收场,是该剧的悬念。
其实索菲是个四十来岁很有心计的女人。她仗着丈夫继承的是她父亲的产业,把懦弱而不安分的斯蒂芬控制在掌心之中。她注意到丈夫对朱丽动了色心,就预先设下一个陷阱。斯蒂芬骗她,她就顺着他的谎言一直演到头。表面上她是这场闹剧的受骗者,实际是有意让他充分表演。朱丽的妈妈像个泼妇似地闯来找女儿,给索菲提供了一个惩治斯蒂芬的机会,她把他“归还”给他编造出来的女人,让他不得不在外面流浪几天,这对治愈他渴望风流的毛病将大有好处。
该剧的喜剧性在于斯蒂芬明知不是他妻子的对手,却偏偏按捺不住想做出轨的事,被当场抓住后尴尬窘迫,又自作聪明,用胡乱搪塞来进行对抗,结果作茧自缚。他所说的每一句谎话,到头来都是搬起石头砸自己的脚……
普瓦莱一生写有约十五部剧本,除代表作《欢乐复活节》外,还有《甜与苦》(1970年)、《疯女笼》(1973年)、《雇主》(1986年)等。他还是杰出的导演和演员。晚年主要从事电影工作,去世前还编导了一部影片《怪家伙》(1992年)。

......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《话剧》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:话剧
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017