互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

Those Left Behind


New Year’s Wish

When the day’s classes are over, 4th-grader Mei Yan waits for her “bus” (actually an old tricycle) at her school gate and daydreams. With every passing vehicle, she hopes to see her father or mother’s kind eyes, but logic dictates to her that her dreams are merely fantasy. Her parents are far away, and she spends weekends at her grandparents’ home.

When she arrives, Mei Yan immediately rushes to the kitchen. But unlike her peers who expect mother’s snacks to be waiting, the mature 11-year-old starts preparing dinner herself. Tonight, it’s rice and fried chicken with Chinese cabbage for her final dinner of 2010.

“It’s New Year’s Eve,” I remark. “Why don’t you have more dishes?”

“What’s the difference between today and tomorrow?” She answers my question with another question, like some wise sage. “It’s just another day for me. They’re all the same when my mother and father are gone. I wish they could come back.” And she plops down at the table in sorrow.

Like many buildings in Tiandeng County of the Guangxi Zhuang Autonomous Region, Mei Yan’s grandparents’ home has three stories. The first floor shelters livestock, the second floor is the main living area, and the third floor is an open balcony.

......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《中国画报·英文版》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
更多关于“Those Left Behind”的相关文章
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017