互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 文学评论 > 文章正文
刊社推荐

再造通天塔


□ 赵国新

  纵观二十世纪西方文论,流派之多,更迭之速,堪称史无前例,其中缘由,非只言片语所能道明,趋势走向,更无先例可为殷鉴。其中一重要特征却极为显见:文学批评日趋职业化(或学院化)。二十世纪之前,批评大家常为创作家,或为小说家,或为诗人,或为散文家,或为剧作家,身兼数任者也不乏其人。即以英国文学批评而论,上自文艺复兴时代的菲利普·锡德尼,中经十八世纪的塞缪尔·约翰逊,下至十九世纪末的马修·阿诺德,诸多名家作手,无不左手创作,右手评论,双管齐下。此辈人士多以创作为文学正道,以批评为业余遣性,更以批评家为寄生人物。二十世纪之后形势突变。雷内·韦勒克曾发出慨叹:“二十世纪初叶,批评在大学安家落户了。批评家是教授,或者不如说,教授纷纷成为批评家了,而且批评成为一门教学科门。”(雷内·韦勒克:《近代文学批评史》第五卷,杨自伍译,上海译文出版社二○○二年版,37页)韦勒克本人即为典型的学院派批评家,对于这一趋向的利弊得失,难以畅怀明言,只能点到为止。二十世纪中叶后,大学数量剧增,教师队伍膨胀,许多公共知识分子为高校收编,由报章写手变为大学教授,由街头咖啡馆遁入大学食堂,学院派人士垄断批评的趋势愈见明显。美国批评家马尔柯姆·考利曾说,在新批评鼎盛之时,批评家比作家说话更有权威,更受文学青年的追捧。
  平心而论,文学批评的学院化也并非一无是处,至少,文学批评由此渐趋谨严系统:论证说理,讲求严密,材料使用,强调依据,一改先前若干报刊评论散漫无章的积习,割舍了无关宏旨的名人逸闻,摈弃了大而无当的背景说明,批评家不再探讨歌德的第七个情妇与《浮士德》的隐秘联系,丁尼生的须髯与其诗行长短的关系。不过,学院化酿造的另一后果也是有目共睹:大量的批评文字为求客观和科学,舍弃对作品的主观体验和感悟,认为那是“印象主义”谬误,而以客观中正为标榜,去抽象演绎,致使语言沉闷滞重,论证琐碎,苦吟推敲、酝酿佳句的论作已成罕见,轻盈舒展、娓娓道来的文风再难寻觅,学院派批评似乎成为一种秘教,只有内部人方能领略其家法,外来者很难窥其堂奥,庙堂高耸,令人望而却步,读者群不断萎缩,捧场者日趋寥落。在这剩水残山中留恋不返的,只有读学位的研究生,谋稻粱的教授,以学术会议为旅游机缘的学者,总之,大家都在自演自看、互相捧场。
  在二十世纪六十年代以后,尤其是解构主义、精神分析批评与女性主义批评合流之后,此种状况愈演愈烈,就连当年追随后结构主义的爱德华·萨义德也忍受不住,在生前写就的最后一本书《人文主义与民主批评》中,他大声疾呼,文学批评切不可变成玄虚的神学,而要回归世俗,回到历史主义的研究路数。然而,学术体制根深蒂固,陈年积习,非个人朝夕所能改变。现今时代,唯一的办法是尽量减少批评家与读者的隔阂,然而,有效途径似乎不多,比较现实一点的办法就是编撰辞书和术语汇编,去注疏解“经”,评述各家流派,进行理论稀释。此类著作应运而生,已有多种出版问世,其中声名卓著的有艾布拉姆斯(M.H. Abrams)的《文学术语汇编》(A Glossary of Literary Terms),此书已出八版,是文学研究者的案头必备,在若干院校,还位列研究生考试指定书目。入选的概念词条,则因篇幅和体例原因,内容有些简略,缺少纵深的探讨。不过,此种缺憾,在弗兰克·兰特里夏(Frank Lentricchia)与人合编的《文学研究的批评术语》(Critical Terms for Literary Study)中得到了弥补,此书第二版厚达486页,但只收入二十八个术语词条,每一条都是当代西方文论中最为常见,也最容易引起争议的,例如“话语”、“意识形态”、“再现”、“欲望”、“文化”等。作者阵容豪华,多为批评界当红人物,W.J.T.米切尔、芭芭拉·约翰逊、希利斯·米勒、斯蒂芬·格林布拉特、斯坦利·费什、朱迪斯·巴特勒等均为一时之选。对于每一条术语,撰写者都能追溯源流,辨章异同,深入展开,细致入微,是为此书最大优点。如果说有什么欠缺的话,那就是收入词条太少。不过,这一缺憾很快被另一部书克服,那就是美国西安大略大学英文教授麦克尔·格洛登(Michael Groden)与人合作编撰的《约翰·霍普金斯文学理论与批评指南》(The Johns Hopkins Guide to Literary Theory and Criticism)。约翰斯·霍普金斯大学的批评家、本书的撰稿人之一理查德·马克塞(Richard Macksey)在序言中写道,对于那种惹人生厌、毫无创建、生硬晦涩而又以批评话语自居的语言所制造的喧嚣之声(babel),这本书提供了有效的抵制之道。由此可见,本书志在重新修建一座通天塔,让素有“天书”恶名的诸派文论与读者沟通顺畅,避免众声喧哗,各说各话,误解丛生。
  此书初版于一九九四年,反响甚佳,第二版于二○○五年问世,扩充之后,由原书的775页增至现今的985页,所收词条也增至二百四十一条。词条篇幅亦因重要性不同而长短不一,短的有三四页,长的达三四十页。此书的编写颇显国际视野,为各国学者群策齐力的结果,撰写者多达二百七十多位。撰稿人不限欧美学者,遍布世界各地,例如,中国大陆的周小仪和香港的童庆生也参与其中。词条内容以欧美为主,兼顾亚非,体现出编者文化多元论的观点和立场。此书既是一部大型的理论工具书,也可被视为一部比较翔实的文学理论与批评发展史,其涵盖范围上至古希腊罗马,下至当代的文化研究、生态批评等时新流派。全书词条约略分为四类:批评名家小传,理论流派简况,术语汇释,国别批评史概貌。
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:读书 2009年第07期  
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016