互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 书画摄影 > 文章正文
刊社推荐

捷克玻璃艺术家Radek Stehlik访谈



  翻译:梁树新
  
  2007年11月13日,捷克青年玻璃艺术家Radek Stehlik受清华大学美术学院工艺美术系之邀,在学院内举办了一场讲座。本刊借此机会对这位卓有成就的青年艺术家进行了访谈,以下为访谈内容记录。
  装饰:您能否先简单介绍一下您自己的艺术经历?
  Radek Stehlik:我1973年出生于捷克,从1987至1991年,我在kamenicky senov的玻璃艺术制作高中就读,这是一家有着145年悠久历史的北部波西米亚玻璃艺术高中,也是全球最古老的玻璃学校。当时我师从Vladimir Klein教授学习。毕业之后,我在玻璃公司工作了几年,还和我的妻子一起开过画廊。然后自1994年起,在布拉格艺术、建筑及设计学院学习了6年时间,2000年毕业。在这期间,我还曾到美国的Pilchurch玻璃艺术学校求学。此外还到加拿大温哥华和意大利威尼斯等地学习过一段时间。我曾经给一个在布拉格举办的世界象棋比赛制作奖杯,那次比赛,捷克总统亲自它将颁发给获胜者。
  
  
  
  
  
  (04)
  1→Sacral Space1995
  2→Turbulent Bowl1999
  3→The Glass is Jumping From Producer to Consumer1999
  4→State of Mind2000
  5→My Mind2000
  6→Opssing Constract1999
  7→布拉格世界象棋大赛奖杯2002
  8→Proposal of Symbol of Radical Feminist Movement2000
  9→The Fish1994
  10→Universal Embryo1998
  
  装饰:玻璃艺术有哪种魅力,让您喜欢上了它?
  Radek Stehlik:我认为,玻璃,这种完全透明的媒质可以展现出世界上许多的思想和境界,这种媒介本身便非常具有诗意。它虽然非常脆弱,但却可以创造出来很多东西。我希望有越来越多的人能够理解和欣赏玻璃艺术,玻璃艺术要比绘画、雕塑等其他的艺术形式更加脆弱。所以大家在欣赏的时候不要碰伤它。我在展览中经常会发现玻璃品遭到损伤。我们应该把每一件玻璃艺术品都当作珍宝一样地去珍惜和爱护它。
  装饰:您一般做纯艺术作品较多还是实用品较多?
  Radek Stehlik:我做的大多数是纯艺术作品,实用品较少。
  装饰:在捷克,这两种类型的玻璃艺术家区分明显吗?
  Radek Stehlik:我所说的纯艺术作品和实用品,并不是指工业制品。比如,著名的SOFA展是美国很大的一个玻璃艺术展,每年一次在纽约、芝加哥和迈阿密举行。SOFA的意思是雕塑的(Sculpture)、实体的(Object)、实用的(Functional)艺术(Art),这种实用艺术被看作是一种新的艺术概念,它必须是独一无二的、手工制作的,而不是工业化生产出来的。这些实用品必须要做得很独特,它实际上与那些纯粹的艺术品没什么区别。我个人就很欣赏中国古代那些精美的花瓶。我认为它们都属于艺术作品,但前提是必须要做得独特。
  装饰:您最喜欢的玻璃艺术家是谁?
  Radek Stehlik:太多了,要说至少有十几个在一个水平线上。比如:捷克的Ren Roubicek,Jiri Suhajek,美国的戴尔·契胡利(Dale Chihuly),意大利的Pino Signoretto,Lino Tagliapietra,当然还有弗拉基米尔·卡宾斯基(Vlachimirl kopecky),著名的斯坦尼斯拉夫·列宾斯基(Stanislav Libensky)等。比如契胡利,他从捷克的玻璃艺术中学到了很多,但这并不代表我不尊重他的作品,我非常喜欢他的作品。但是他确实是从穆拉诺和捷克学到了很多东西。他的作品很精彩,但如果把他比作一棵大树的话,那么它的根就深深扎在捷克和穆拉诺的土壤中。
  装饰:您的玻璃艺术创作主要受谁的影响?
  Radek Stehlik:至少我要说有米开朗基罗。(笑)
  此外,我对于中国的许多艺术作品都很喜欢,对中国的一些艺术家,像关东海先生创作的作品也很敬仰。了解到在世界的其它地方有艺术家在以不同的艺术观念从事着玻璃艺术,真是一件令人高兴的事。中国对我来说完全像另一个星球,它拥有着非常独特的艺术,我非常喜欢。
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:装饰 2008年第01期  
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016