互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

2012年民族文学新观察


□ 刘大先(汉族)

◎ 刘大先(汉族)

对于中国各民族文学而言,2012年注定会成为一个重要的历史节点,将在日后被文艺史家记录在册。从文学外部来看,这一年正是十七届六中全会刚刚结束,十八大胜利召开,支持文化艺术的创意、开发、创新,成为国家公共事业的重要议事日程之一。因应了一个经济基础决定上层建筑的基本社会发展规律,当文学作为社会运行的一个组成部分时,它与其他社会力量息息相关。《论语?子路》中冉有问孔子:“既庶矣,又何加焉?”答曰:“富之”。又问:“既富矣,又何加焉?”孔子曰:“教之。”也就是说,当人口发展、经济发达之后,最重要的就是教育,文化事业随之兴起也是题中应有之义。民族文学事业的繁荣除了自身积累与内部发展的因素之外,也正是经济腾飞、科技发展、国力壮大背景之下的必然趋势和内在要求。

一项文化事业的发展

较之于以往几年,2012年的少数民族文学活动、会议、奖项、作家、作品的涌现都出现井喷式的现象,这既是数年来各民族文学默默耕耘,各民族作家埋首创作积蓄能量的集中爆发,同时更是与文化主管部门的大力扶持有关系。

少数民族文学尤其是坚持严肃创作操守的作品,作为一项公共、公益、共享的文化事业,对于丰富中国文学版图、提供认知多元文学的途径、沟通交流差异地域、民族、社会等诸多方面都起着润物无声的作用。因而,政府的扶持既是众望所归,也是实行文化领导的必然曲径。

以往的文学研究与批评往往忽略了文学制度和组织,近些年来才愈加注意到它作为一种结构性背景的重要性。本年《民族文学》杂志举办了数次作品改稿班,这不仅仅是一般意义上的笔会,从更深远的角度看,通过编辑与各民族作家、作家与作家、作家与批评家之间的对话、交流,一方面能够加深理解,利于不同民族文学之间的彼此学习、借鉴、提高;另一方面,则通过协商达成共识,在引导创作与舆论走向上也有着潜移默化之功。作家作品研讨会则是另外一种及时的批评反馈和信息宣传。今年在北京举办数场有关内蒙古、重庆、四川、云南、新疆等地少数民族作家作品的研讨会,次数、级别、作品的质量、作家批评家参加的人员都超越往年。

民族语文学的互译活动,在今年达到了前所未有的高潮,大量的少数民族语作品翻译成汉文,汉语作品也翻译成蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文等文字,无论对于汉族还是对于民族地区的少数民族同胞来说,这都是了解彼此文学的有效途径。最为重要的是,《民族文学》拥有了汉、蒙、藏、维、哈、朝六种文字版本,这无疑是“促进民族团结进步,回应伟大时代和人民”的盛事。

当然,年度最大的事件无疑是9月召开的第五届全国少数民族文学创作会议和第十届全国少数民族文学创作“骏马奖”,共有25部各民族的作品和4位翻译家获“骏马奖”。这是一个阶段以来少数民族文学创作实绩的集中呈示。从获奖作品来看,各种题材、体裁、技巧、美学风格、文化品位、思想探索兼顾,不同民族、地域都有包容,但是有一个普遍的倾向,就是对于大地的深情、对于民族优秀传统的守望、以及在急剧转型社会中民族文化及其中的个体震惊体验与历史记忆。

......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《民族文学》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:民族文学
更多关于“2012年民族文学新观察 ”的相关文章
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017