互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 纯文学 > 文章正文
刊社推荐

祖国(外一首)


□ 阿尔泰(蒙古族) 查刻奇(蒙古族)译

   1
  
  仰望着深蓝的童话,写诗是美的,
  在忧郁嫩绿的目光中,写诗同样很美。
  
   2
  为了你,二十四年,我笔耕不辍,
  因为你,空乏的岁月,我饱满地度过。
  
   3
  祖国——从摆在窗前的朝阳
  从杯中的奶茶
  开始
  我慢慢的品尝——奶酪与石粒同样甜美。
  
   4
  清晨,孩子背着祖国,
  欢跳着奔向学校。
  夜晚,母亲哄着祖国,
  微笑着进入梦乡。
  
  月光下,诗人拥抱着祖国
  久久矗立。
  
   5
  折枝上的缠带
  引着手指上的纱布
  隐隐作痛
  
  天鹅的翅膀,
  引着纯洁的心
  澎湃起伏。
  
  6
  前坡上奔驰的骏马,
  为我奏起古老的交响。
  原野上绽放的朱兰,
  不禁溢出感动的泪花。
  
   7
  多想再次跑于苏木①小学的路上,
  把笑声洒在
  乌兰淖尔②的岸边
  多想再次迷失于塔木奇草原③上
  茫然找不到
  回家的路
  
   8
  阳光啊,每个早晨都会唤醒我的祖国,
  如今
  我俩已把五十年
  抛在了身后。
  多年的病痛
  让我明白
  我最深沉的爱——是你,祖国。
  
   9
  在你山峦的庇护下,
  我用稚嫩的翅膀
  在你温暖的天宇
  自由地翱翔。
  
   10
  缄默的话语啊
  不久的将来
  你会在积雪中绽放——原野啊,
  请你细细品读
  
  牛
  
  牛是真,
  有话就向牛说。
  牛喜欢草,
  人喜欢肉。
  
  苍山呵,
  你为何在哭泣?
  为何落下
  晶莹忧郁的星球。
  
  凝重,
  沉思。
  
  无法羞愧的悖谬,
  不曾欢愉的幸运。
  
  没有谎言的书,
  结尾是辘辘的肠子。
  注释是铮亮的靴子, ......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《民族文学》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:民族文学
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017