互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 医药医学 > 文章正文
刊社推荐

脉·经脉·经络--细筋·系·神经


□ 韩秀珍 朱 兵

  [摘 要]经络学说起源于对"脉"的解剖生理学认识,以脉行的路径为经脉,以脉行的分支横出的径路为络脉,从而逐渐形成了经脉和络脉的概念。对经络学说提出挑战的是来自西方医学的传入,即人们在认识神经学说的结构与功能之后,来阐释经络沟通人体体表与体表上、下之间,体表与内脏内、外之间特异联络、调控和反应功能。在明末传入的西方解剖生理学,或是在晚清西方医学科学的东传过程中,与经络功能相关的中医词汇如"细筋""系"等曾作为"nerve"的汉译名词,从而在中西医汇通的初创阶段,奠定了经络与神经功能活动相关的文字转换基础。

  [主题词] 脉;经络;经脉;神经生理学

  vessels,channels,meridians---finetendons,frenulaandnerves

  hanxiuzhen1,zhubing2(1.hospitalaffiliatedtoshandonguniversityoftcm,

jinan250011,china;2.instituteofacupuncture&moxibustion,chinaacademyoftcm)

  [abstract]thetheoryofmeridiansoriginatesfromanatomicophysiologicalundersdanding

on"vessels",

thepathwayofvesselsbeingchannelsandtheirbranchesbeingcollaterals,

soforminggraduallytheconceptionofchannelsandcollaterals.importofwesternmedi

cinechallengestothetheoryofmeridiansthatis,

afterundersdandingconstructuresandfunctionsofnerves,

thespecialliaisonofmeridiansinlinkingthesurfaceofhumanbody,

theupperandlowerofbodysurface,andthebodysurfaceandviscera,

andtheirregulativeandresponsefunctionsareexplained.intheprocessofimportofwe

sternanatomicophysiologyintochinainthelaststageofthemingdynastyorimportofwe

sternmedicineinthelaterperiodofqingdynasty,

thevocabulariesrelatedwithtraditionalchinesemedicine,suchasfinetendon,

frenulum,etc.,weretranslatedas"nerve",

soastolayafoundationofwordtransformrelatedwithmeridiansandnervousfunctionsi

ntheini-tialstageofconvergeoftraditionalchinesemedicineandwesternmedicine.

  [keywords] channels&vessels;meridians;channels;neurophysiology

  按照自然科学的发展规律和自然科学的认识论,对一自然事物认识的初级阶段是"经验",在"经验"的基础上建立的解释是假说;而在实验和实践的基础上对假说的证实与证伪才能构成一种科学理论,才接近于事物的本体。

分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016