互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 影视戏剧 > 文章正文
刊社推荐

走出国门头一回


□ 洪剑涛

都是想和教皇合影留念的,结果没和教皇合影呢,就先和洪班长合影了。
坐上了开往卡塔尼亚的班机……飞机在云里雾里喷烟叶气的一共要飞行十七八个小时。噢,可怜的空姐和少爷们,别看他们平时拎着个轱辘旅行箱风风火火趾高气扬地从你身边经过……可在飞机上他们劳累的强度比北京最火的家常菜餐厅服务员更甚。我的同事们刚刚经过一场倒爷之战口干舌燥,于是就把法航的飞美人们呼来唤去忙得小叫开交。哈,法国的MM俺也要指使一下……据说法航的餐食是最丰富最讲究的,经俺在后舱仔细盘点、品尝、细嚼、慢咽得出了与传说中基本一致的结论,不错,很GOOD。基本上每样俺都尝了一点:牛排鱼排苹果派青菜奶油沙拉酱,还有为吃不惯西餐的国人们预备的国产方便面,尤其要一提的是法国红酒随便喝,以致于飞机上半数人都小脸红扑扑的,泛着紫葡萄色儿。
在法国巴黎停留了两个小时,就登上了飞往米兰的意大利班机。人哪,转瞬间全变了。法国MM变成了意大利GG了。飞机上不再飘香,却充满了男中音的问候声。米兰经过两个小时的飞行到了。机场上没有熟悉的英文指示牌,全换成了意大利文字,我们傻啦,翻译更傻啦,他是学英文的以为能通天下呢!只有此时你才会想到求世界大同该是一件多么幸福的事啊。短暂停留就又登上了男中音充斥的客舱。飞到卡塔尼亚已经是晚上九、十点钟了……坐上大区直奔酒店终于看见了我的“意大利妻子”。典型的意大利美女,放心了。酒店不大但是很有意式风味,墙壁的颜色很是夸张,经过将近二十个小时的飞行累坏了,简单洗漱之后就进入了我欧洲之行的第一个美梦。在意大利拍戏进展很是顺利,只是我们双方的工作习惯和对工作认识有些不同,之间出现了一些小插曲,意大利人生活工作比较慵懒,他们认为工作是为了更好的亨受,如果因工作耽误了享受生活那他宁可不工作。八小时以外的个人时间是雷打不动的,就连中午午饭休息时间也是神圣不可欺的,这些和我们中国人的工作习惯完全相反。我们的习惯是今天的工作今人做,明天还有新工作,中午饭早吃晚吃从没有人抱怨,甚至取消中午饭也没人计较,可这要在意大利那他们就游行啦。我们就领教过他们的罢工,很齐心,没有妥协,逼得你要按照他们的工作方式工作。到点就断电没有半点商量,所以在意大利排戏一点也不累,我们也有时间享受8小时以外的阳光和意犹未尽的卡布基诺……意大利人祟尚艺术,热爱艺术。记得有一场戏我在瓢泼大雨中有一段很长的激情独白,我准备很充分,台词刚一结束现场的意大利同行就鼓起子掌,这种场景在国内不多见,我连忙向同行们鞠躬表示谢意。接下来他们有的过来和我拥抱,有的向我竖起拇指,我连忙门意大利翻译咋回事,他说我的台词演绎得非常好,很有激情,把他们打动了。而且那么长的台词(将近两篇纸)中间一个磕巴没打,我很得意,不为别的是因为我的努力得到了认同。
在拍摄期间我还抽出了五天的时间到罗马、佛罗伦撒、威尼斯、瓦罗、帕尔玛等意大利的名城溜达了一大圈。给我突出的印象就是教堂、城堡、马车、比萨、啤酒和时装。我逛、我买、我吃、我看。意大利的文化久远,历史悠久。他没有高楼大厦,没有宽阔的街道。有的是碎石铺成的马路,大理石建成的教堂,意大利的点心很好吃,但是太甜,大街上胖子很多,我在街上走有一种M号的感觉。他们的生活和我们比起来相对单调一些,街道和我们相比窄小一些,超市和我们相比起来可选择的少一些,总之在意大利生活了一段时间后我的结论是:我更加热爱我的家乡北京,这是心里话。
罗马的城中之国很有意思,梵帝冈。我还是中学在地理课上知道这么个小国家,他太小了,还没有北京的天通苑小区大,但是它太美太神圣了。我排着大队和其他朝拜者一起参拜了它,在排得长长的队仇中有不少中国旅行者,忽然有人发现了我。本来来这儿都是想和教皇合影留念的,结果没和教皇合影呢,就先和洪班长合影了。反正和谁合影不是合呢!我觉得很正常,可老外们奇怪了,问我的翻译为什么这么多中国人不和教皇合影却都抢着和这个胖子合影呢?翻译怕说我是中国的演员又要解释半天,于是就告诉他们说我是中国的宗教领袖,所以他们都和我照相。这下可不得了啦,这个消息一下在队伍中传开了,我在没有和教皇合影之前先和其他人(认识我的和不认识我的)照了二百多张照片……
责任编辑/苏 欢
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016