互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 书画摄影 > 文章正文
刊社推荐

海外文摘/竞赛信息



<a href=海外文摘/竞赛信息图片1" />
海外文摘 OVERSEAS DIGEST

AXIS2006年6月总第121期
封面访谈:佐藤可士和
佐藤可士和简介:1965年生于东京,毕业于多摩大学平面艺术系。在Hakuhodo工作一段时间后,他于2000年建立了自己的工作室Samurai。佐藤可士和涉猎的设计领域非常广泛,包括产品开发、CI、店面和展示设计、广告活动设计等。他对以设计视角可能为教育提供新方法的项目报以很高热情,比如FUJI幼儿园的翻修工程和Meiji Gakuin大学的设计项目。佐藤可士和曾获得多项设计奖,包括东京ACD奖以及日本包装设计竞赛金奖。
记者:在最近的电视采访中,您将您的工作比喻成医生,将设计比喻成药品。
佐藤可士和:当有人请我设计标志或者一件新产品时,整个项目往往会从第一次商业洽谈会中开始。我曾戏称,这一过程是面对和关注错误的时候。如果问题是明显的,我就把设计当成手术刀去修改它。当然,并不是所有的公司都受到严重病症的侵袭,有些时候我的工作是对外宣传企业现在的健康状态,或者是它们即将成为健康者。如果它们希望改善现有条件,便意味着问题就存在于表面现象之下。我的角色就是用设计的力量转移问题。
记者:尽管您的职业生涯始于广告设计,但是现在您涉猎的领域很多,似乎已经无法把您只规划在一个常规的设计专业中了。
佐藤可士和:我想,有些人会认为我可以按照我的方式胜任任何工作,从制作商业广告、设计啤酒商标到建设一所幼儿园,参与大家的设计项目。尽管如此,这些工作对我而言都与“设计”这个词相关。我曾深刻感受到,当制作广告时,我将设计视为首要原动力。这是我的“内核”,从来没有改变过。我相信如果人们采用设计的方法对待工作,会感到有所不同,甚至是在诸如管理或者城市规划中。
记者 :尽管每位设计师对设计都有独到的见解,但我想您的看法总会有些不同。
佐藤可士和:具体地说,我把所有设计都视为“交互设计”。永远有一些东西人们想通过一件产品、一条广告,甚至是一个建筑空间进行交流。设计往往成为一个节点,将各种事物连接起来。我经常思考怎样通过设计在社会和日常生活中找寻新的关系和发展。以产品为起点,设计一种状态,比仅仅单独设计一件产品更具价值。
记者:您曾经说过,对于产品和广告,您将它们归为同一类型的设计,但是难道产品和广告不是要求不同的设计么?产品最终归属于使用者,并且要被使用很多年,然而广告并非如此。
佐藤可士和:我想,这个问题是如何让其平衡而不是差异。如果人们长时间拥有某件东西,那么渐渐的,视觉上的冲击就变得不那么重要了。实际上,也许更好的是不要产生影响。就像我们每天吃白米饭,但咖喱饭是不常吃的。寻求平衡是很重要,并且与产品的特色相符。
我之所以要将手机的外包装设计的非常简洁,就是因为实际上我们每天使用的是手机本身。但是,由于长时间使用同一件物品会导致厌烦情绪的产生,所以有些部分是可以“移动”和“变换”的。
记者:您是否有意识地在店面设计中突出表现?
佐藤可士和:不管设计多么优秀,但如果它不能向消费者传递什么,那么它就毫无意义。为了吸引大家的注意,需要有意扩大某些设计元素以吸引顾客的注意力。不过,设计的平衡不会因为是产品设计还是广告设计而改变。
记者:是否只有在获得很多经验后,才能正确平衡一件事?
佐藤可士和:是的。但是,即便是你拥有了很多经验,你也不可能百分之百正确。我认为,在创作和设计的同时关注不同的环境是极其重要的。

竞赛信息 COMPETITION INFORMATION

第二届“艺术与科学国际作品展暨学术研讨会”征稿
2001年,成功举办的首届“艺术与科学国际作品展暨学术研讨会”,推动了国际国内的学术交流与对话,在国际国内产生了广泛而积极的影响。五年一届的第二届“艺术与科学国际作品展暨学术研讨会”,将于2006年11月11日至11月 25日在北京举办,学术委员会主席为李政道、吴冠中。本届展会以“当代文化中的艺术与科学”为主题,旨在通过国际国内艺术与科学前沿探索的展示、艺术与科学在当代文化中的价值与作用的学术研讨,揭示艺术与科学的内在关系,拓展和深化艺术与科学研究, 提高艺术与科学的创新水平,促进艺术与科学的和谐发展。

一、作品展主题:和谐与创新——当代文化中的艺术与科学
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:装饰 2006年第08期  
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016