互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 纯文学 > 文章正文
刊社推荐

野马


□ 莫·哈斯巴干(蒙古族) 马 英(蒙古族)译

  作者简介
   莫·哈斯巴干,蒙古族,1950年生于内蒙古伊克昭盟(今鄂尔多斯市),著有《扎萨克盆地》等5部长篇小说,中短篇小说多部;中国作家协会会员。现任内蒙古鄂尔多斯市文联蒙刊副主编。
  
  后梁是郁郁葱葱的野生榆树林,南面是参差不齐的悬崖峭壁,在这座虽矮小但是从老远就能望得见的山顶上站立着一匹马。它就是被人们传说得神乎其神的那匹野马。确切地说,眼前的这匹野马并不像传说中的那么野,现在,它更像一匹普普通通的蒙古马。
  相传,在一个祥云升腾、紫气东来的好日子,有一匹与众不同的神奇骒马在清澈如镜的湖畔生下了一匹如意神驹。在它降生的时候,阳光正好照在落地的马驹上,所以它吸收了天地灵气和日月精华,奔跑起来追风赶月惊涛骇浪,就连天上的鸟也不及它的速度。这匹桀骜不驯的生个子马,背上从没叫人放过鞍子,就连摸一下都不能。现在,它就是我们所叙述的故事主角。人们对这匹野马的议论,很有些传奇色彩。有人说他亲眼看见那匹野马从山顶上一跃而下时,扬起的尾鬃发出了青色的火焰。
  野马此刻竖起削竹般的一对耳朵,用游僧钵碗大小的蹄子敲击着石粒遍布的山头土包,以藐视一切的傲慢神情俯视着大地。野马和普通马匹的一大区别是,它已经忘记了嘶鸣。此刻,天地间的万物尽收在它的视野里,只想着今天要征服谁?
  那里有一条弯弯曲曲地亲吻着碧绿草地的小河。小河边出现了一群马,有一匹儿马带队。
  “就是它啦!”野马主意一定,便毫不迟疑地冲向那群马。它根本不想那匹儿马(公马)为保护母马群会如何跟它狠斗,事实上野马不想这些已经有好多年了。
  突然受到攻击的马群惊得炸了群,那匹儿马好久才反应过来,当它明白发生了什么事后,突然暴怒地甩动着尾巴迎了上来。野马压根儿就没把它放在眼里,等到对方冲到跟前时,一口咬住其髻甲使劲一拽,那匹儿马站立不稳,险些跌倒;第一回合失利的儿马并没有气馁,因为它要拼命保护自己的骒马群,怒目一瞪又冲了过来……这时候野马开始真的生气了,它矫捷地闪到一边,朝着儿马下身咬了下去,一口就把睾丸给咬了下来。受了伤的儿马带着终生的屈辱和痛苦流着血逃开了。野马这样下狠手已经不是第一次了,它曾经多次成功地咬碎了对手的睾丸,心安理得地占有那一群群年轻而俏丽的母马。
  几天以后,又有人看见那匹野马站在另一处山头上,故伎重演,攻击了另一群马,轻而易举地占有了骒马群。
  …………
  突然出现的这匹野马,在阿扎尔草原上引起一场轩然大波。
  “不知从哪里冒出来这么个怪物,我家枣骝儿马的阳物叫给收拾干净了!我活了四十岁,没见过这种狗一样乱咬的马;连根咬断了呀!”一个叫古吉尔查勒玛的牧马人说道。
  那个名叫希力扎的牧马人火气更大:“那算什么!那畜生在我的血红儿马脊梁上咬了两口,把皮都啃掉了,还把漂亮的长尾巴咬成光秃秸秆了。”
  “说起来,我的儿马比你们的更惨。你俩的马儿好歹还留了条命,我的儿马却叫活活地咬死了!那个青毛杂种也不知把我的几匹骒马赶到什么地方去了,若是落在我的手里,哼,非给它颜色瞧不可,我的黄羊皮套索可不是吃素的,到时候我也许就会拥有一匹上等儿马啦!”那个外号叫“瞌睡虫”的黄脸汉子诺日玛克夏拉咬牙切齿地说道。
  不知道那匹野马究竟有多厉害的几个牧马人关着门在吹牛皮,他们的话风一样地吹过阿扎尔草原,再也没有人去想它。倒是那个黄脸汉子的一席话给大伙儿提了个醒,很多人都梦想着有朝一日亲手制服那匹野马,从而仗着有一匹好儿马在阿扎尔草原扬名。
  号称“套索王”的古吉尔查勒玛骑着一匹高大的黄沙马朝着在马群边上悠闲地吃草的野马悄悄靠拢。
  “等到你进入我套马索范围中,你就呼呼地喘着粗气乖乖地当俘虏吧!”套索王如此想着,双腿把黄沙马轻轻一夹;懂得主人信号的黄杆子马猛地向前冲了过去,如果此刻有人站在什么地方用望远镜观望这一情景,定会相信套索王这回能够成功。因为,“套索王”这个名号不是随随便便得来的。有黄沙马和长套马杆,他从没让四条腿的牲畜打前面溜掉过。
  当年阿扎尔草原来了一群野马,他选中最壮实的一匹马,准确无误地把套马索套进它的脖子。谁知那畜生劲头大,把套索给弹了回来,他一时兴起,暗中使劲把那匹烈马生生地拽倒了,从此便得了“套索王”这个名号。有时兴致高昂,他一杆能套住并列奔跑的两匹马,这样一来声名更大了。
  现在,套索王渐渐逼近了野马。只见那野马用其它马匹做不出来的姿势做了一个莫名其妙的动作,一甩头躲开飞来的套索,撒蹄就奔了出去。
  这是出乎套索王的意料的,奔驰的黄沙马,还有那百发百中的套索,都干净利索地落空了。这种情况是以往不曾遇到过的,这使他很生气,不甘心的套索王掉转马头就追。
  而那野马并没有夹着尾巴逃跑。它跑出一截子后,站在一处高地回头看。就在这时候,被激怒的套索王怒气冲冲地追到跟前。野马腾地躲开,那片绿油油的草地上展开了一场角逐,套索王的黄沙马紧紧地盯在野马后头。
分享:
 
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016