互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 纯文学 > 文章正文
刊社推荐

绿色的世界(四首)


□ 金 哲(朝鲜族) 金学泉(朝鲜族) 译

  莎日楞花

  血一样鲜红

  草原上的莎日楞花

  花朵

  是草原母亲

  爱的袒露

  是青春娟秀的脸颊

  遥远遥远的过去

  草原

  喷出了鲜红的血

  袒露真诚的爱情

  于是,挚情的地方

  开出一束束莎日楞花

  爱

  被染在花叶

  定位于莎日楞的全身上下

  草原分娩出娇美的女儿

  母亲博大的胸襟

  珍藏深深的爱

  把女儿烘托着

  白昼赐予光热

  黑夜赠送甘露

  风雪里裹在怀内

  雷雨时护在裙下

  忧愁的岁月

  目睹被践踏的女儿

  母亲流泪了

  流成一条条江河

  一面面湖泊

  爱

  深沉的母爱

  溢出天地

  莎日楞被母亲托举着

  绽放成鲜红鲜红的彩霞

  女儿长大了

  着意装扮起母亲

  曾是布满皱纹的脸颊

  比血还要鲜红的心的颜色

  跳荡着

  于是,青春永驻

  与女儿一起

  香溢万里

  春满天涯

  摔跤

  吃了整羊

  再接过用哈达托起的银杯

  一饮而尽

  酒意酣畅

  起身告辞时

  在绿茵茵的草坪

  主人又邀我摔跤

  一首首劝酒歌

  已把我的心儿唱醉了

  主人固执地拽起我

  一定要再滚一滚

  再摔一摔

  这就是草原的豪放

  好客

  礼貌

  盛情难却

  难却盛情

  于是我挽起袖子

  猛地抱住对方

  圆木般粗壮浑圆的腰

  瞬间

  澄碧的苍穹

  旋转

  葱绿的草坪

  旋转

  我们轰然倒地

  骤然暴发出爽朗的笑

  相逢了

  终又惜别

  质朴的人品

  醇厚的人品

  在无言地拥抱

  滚热的泪水同在脸颊流淌

  滚热的血同在血管里喧嚣

  人被酒醺醉了

  情被茶温热了

  一见如故的草原哟

  一往情深的蒙古包

  暮色降临

  马儿嘶鸣着催我上路

  惜别的摔跤场上

  一对孪生兄弟

  一起承受太阳与月亮恩惠的照耀

  蓦地

  草原在变大

  蒙古包在变大

  我发现我自己

  却在渐渐变小

  啊,一缕袅袅的炊烟

  啊,我看见

  看见一缕炊烟

  梦一样遥远

  在遥远的草原极处

  从孤单的蒙古包

  袅袅升起

  人迹罕至的

  广漠的大地哟

  疲惫的太阳

  也在寻找投宿处

  倏地,我发现

  这一缕炊烟

  召唤孤独的过客

  摇动起草原白皙的手臂

  谢谢你

  谢谢你的深情

  谢谢你的手臂

  分明是在摇动

  洁白无瑕的哈达

  分明是在召唤

  召唤暮色中踯躅的行旅

  想必

  包内正把挚情烧得滚沸

  一杯浓茶

  一碗奶酒

  慈祥的额吉哟

  您的劝酒歌热气腾腾地冒出

  无尽的慈母情意

  真诚的民族

  淳朴的人品

  未等喝酒

  话已醉了三分

  我连连打起喷嚏

  几杯醇酒

  温热了陌生的情愫

  于是

  开始无拘无束的交谈

  仿佛是回到了自家那般

  惬意

  啊,一缕缕袅袅的炊烟

  是草原的额吉摇动她那深情的手臂

  走向未来的活化石

   草原深处有一位老矿工,人们叫他是煤矿的“活化石”。

分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016