互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 纯文学 > 文章正文
刊社推荐

美国笨蛋


□ 赵金禾

相濡以沫三十二年的妻子突然去世,儿子媳妇从美国赶回中国奔丧。为了使我不至过于悲伤,冲淡或是缓解我的悲伤情绪,竭力要我到美国散散心。
儿子钟惦在美国娶的是美国女人,叫苏里。她讲得一口流利的中国话。她不像别的外国人说中国话疙疙瘩瘩的,闭上眼睛听,不看她的金发碧眼,还以为她是北京人。结婚四年,每年要回中国家一次。她懂中国人情世故,表达也到位。我曾说苏里是中国式儿媳妇,苏里说我是美国式父亲。我不太明白“美国式父亲”是什么,苏里说是坦率,开朗,达观,爱子女之所爱,以至对子女缺点的兼容。我想这也不是美国特有的,这是全世界开明父亲的开明处。
我到美国之前,苏里对我儿子说过,爸爸来了不会寂寞,有个玩伴。儿子说,你说的是巴柔吗?苏里说,还有谁?巴柔有的是时间,爸爸也有的是时间,正好。
巴柔是苏里的嫂子,住在同一条街,匹儿斯街。她曾经有过两个男人,先后同居。也为两个男人各生了一个儿子。她跟苏里的哥哥简逊有中国“青梅竹马”的那种意味。简逊没结过婚,他娶巴柔是遭了家族反对的。反对也只是表明态度,不能决定简逊的选择。
巴柔没有工作,呆在家里做家务。照料一个还在读小学二年级的女儿德马。她有过工作,也做过许多工作:医院护士、银行职员、商店店员、设计公司描图员、幼儿园教师,不下二十种,每种都干不长。不是她不想干,是老板炒了她。一个月内干过三五种,也被炒过三五回的。有老板对她说,我要是你的话,我就不工作,应当呆在家里。
她不知道为什么,问简逊。简逊只说,呆在家里就呆在家里吧,家里有个人也好,免得请保姆。简逊是一家电话公司的技师,收入不薄,养几个人也养得起。巴柔也不去想想人生经验教训什么的,倒也活得自在。
我到美国这个家里,可以说还没有坐定,巴柔就兴奋异常地跑来了。披肩的一头金发,跟苏里一样,也是高鼻子蓝眼睛,大约四十左右,应当说属于好看的美国白种女人。她穿得很有趣:身上好像披着一面美国国旗。那是套装裙式的,式样也很别致。她一见面就张开双臂,拥抱着我。在巴柔背后的门板上,有儿媳苏里写的一条中文标语:这是爷爷的家,爷爷回家了,欢迎!苏里是以我两岁孙女芒果的口气写的。我泪水直漫。巴柔见状,对我儿子说,我知道你爸爸是在为你妈妈难过。儿子将她的话翻译给我听,我就拍了拍她的肩,她的眼圈也红了。
儿子岔开话题,问来美国的一路情况。我来美国是个特殊时期:9•11事件以后。我应当是9月12日上午9点在首都机场登机的,去了机场才知道美国受到恐怖袭击,因美国暂时关闭了国内外航线。我被迫滞留北京,到了15日美中开航才启程。在底特律转机遇到点麻烦。安检人员三次请我出列接受检查。要我打开提包,脱下皮鞋,解开皮带,前前后后的人却没什么,我忍不住说,怎么,我长得像中东人吗?我不懂英语,检查官也不懂中文,我说了也只当是白说。我因为不懂英语一路麻烦不少。儿子说,爸爸得好好学英语啊。 ......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《长江文艺》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:长江文艺
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017