互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

哈密印象(组诗)


□ 博格达·阿布都拉

  维吾尔族/博格达·阿布都拉

  维吾尔族/狄力木拉提·泰来提 译

  山的女儿

  你属于天造的一个男儿

  山城便是你的一切和生命

  你延续着声声不息的传统

  寒冬里跃动着绿色麦西莱甫

  你的麦苗荡漾着生命与希望

  群山窃窃私语,山泉涓涓细流

  诗人的脚步漫游在清澈的月夜

  晨鸣的鸟成了我灵感的向导

  来吧,让我们成为追逐的彩蝶

  猛禽飞落在你的头顶

  行囊里装满了璀璨的金银

  只有勤劳和善良的东家

  成了故土和家乡的支撑

  蛇泉

  别被它的圣名吓着

  自古它就是剧毒的象征

  人不犯它,它不犯人

  从不辱没自己的英名

  静静地守卧着一眼山泉

  凡人怎知那其中的奥秘

  沉默在头道沟一处山脚

  昨天才被人们发现

  今天的人们可曾想过

  它会滋润明天的干渴

  吟颂巴格达希①

  这些山石是蓝天的娇子

  并在风雨中找到了尊严

  右旋你眼前的巨石,麦加实在是飘渺

  天地无边,心心相连

  鸣沙山

  倘若你去了白石头草原

  鸣沙山已耸立了百万年

  山谷里回荡着历史的回音

  刀光剑影映在远处的雪山

  耳边却是弥漫的战火硝烟

  今天是谁扬起了漫天黄沙

  明天的它依旧是原模原样

  其中的奥秘永远走在智慧前面

  也许,只有草原的风才能揭开

  没有岩石的支撑

  没有气息,却有着无边无际的海岸

  巴格达希蛤蚧

  我十分欣赏你,蛤蚧

  你的丑陋倒是无可比拟

  你粘贴在绿色岩石之上

  那就是爱

  也是你灵魂的流露和惬意

  直立行走的是人

  而你的执着更贴近与人

  一棵树

  别说麻雀没有祖国

  一棵树便是它们伟大的故乡

  成群结队,飞去归来

  每一片绿叶都是一份守望

  就像飞流的瀑布

  见证山顶的海拔

  尽管它们是没有语言的生灵

  而我们又算什么

......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《民族文学》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:民族文学
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017