互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

摄影对绘画的挪用


□ 刘 凡



内容摘要:挪用现象在艺术领域十分普遍,或者可以说没有挪用就没有艺术。本文通过对挪用在绘画、摄影领域的实证研究,进行一次破冰之旅。
关键词:艺术摄影绘画挪用

挪用,它源于英文appropriation,一种意思是“借用”或“占用”,另一种意思是“盗用、偷盗”。①
挪用现象自古有之,可以说有了艺术就有了挪用。中国古代春秋时期就有“百家争鸣”的传统,各种学派、各种艺术相互借鉴和博弈,挪用是必不可少的介质。清末的“西学为用”、“师夷长技以制夷”和现代的“古为今用,洋为中用”思想,都留下了挪用的深深印记。
19世纪,西方已超越“模拟艺术”阶段。20世纪80年代早期,挪用成为一种艺术流派,并由道格拉斯·科瑞普(Douglas Crimp)以及阿比盖尔·S·格杜(Abigail S. Godeau)提出了一套挪用理论。他们认为:挪用是后现代艺术的一种手法,它是对现代主义所崇尚的艺术原创性的挑战。他们断言艺术中所有形象都是引用,并且艺术的含义也来自引用,来自一形象与另一形象的关系,而且通过从一个文本中抽出形象用于另一文本来获得不同的含义,这时挪用就削弱了现代主义所宣称的形象所具有的内在意义以及意义的连续性。
他们还指出,挪用是对现代主义核心价值的挑战。它通过拒绝生产更多的形象来向这个被图像簇拥着的世界挑战。人们没有必要创造更多的图像,也不可能生产更多的图像。在他们看来,后现代的挪用主义是通过挪用的形式来挑战现代主义艺术的价值。虽然挪用主义者注意到在重复(repeating)与复制(copying)之间存在着一种微妙的区别,但从释义到拙劣的模仿以及引用、冒充和剽窃之间还存在着很多模糊不清的层次。
笔者认为,艺术中的挪用是把已有的图像、符号从原来的语境中抽取出来,使其陌生化并置入新的语境。 在艺术领域里,挪用现象并不少见。一生都在不断寻求变化的毕加索,就曾经挪用了德拉克洛瓦的一幅名作《阿尔及尔的妇女》,绘制了15幅变体画。而这幅《阿尔及尔的妇女》也是德拉克洛瓦对自己15年前的作品挪用的结果。
根据挪用的对象和内容的不同,我们可以将挪用分为:表现手法上的挪用、思想和观念的挪用、图像的挪用等几类。
下文仅就摄影对绘画挪用的几个方面进行实证分析,以探其理。

一、摄影对绘画形式的挪用

19世纪摄影术的发明,不仅给世界带来了更多的图像,而且对西方艺术产生了巨大的冲击,可以说摄影术自萌芽之日起就与挪用形影不离。“摄影创造了一种境遇,使挪用成为必要,它复制着这个世界,并且创造了这个世界形象的代替品。”② ......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《装饰》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:装饰
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017