互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 书画摄影 > 文章正文
刊社推荐

环境艺术设计的地域性


□ 郭晓阳


内容摘要:在环境艺术设计中,地域性、民族性是什么?中国有什么地域性,形态、符号在中国传统环境艺术设计中怎么体现,怎样去继承发展这些中国传统符号?这些都是摆在当代设计师面前的现实问题,本文试图对于这些问题提出观点并对今天的设计现状进行思索。
关键词:地域性 继承 发展 形态 符号

一、当今设计中的地域性问题

世界经济日益全球化,国际间的信息传递在加速改变着世界。信息充斥了人类生活的各个层面,刺激着人们的神经。在不知不觉中,中国人的衣食住行已全方位向国际化靠近,无论形式和内容都在与传统意义上的中国属性拉开距离。对此,一些有责任感的设计师从以前关注国际主义设计逐渐把目光集中在感悟和挖掘地域文化,探求民族风格及其内涵上。什么是本土设计,怎么能体现地域性,什么是文脉,设计师怎样体现个性,这些问题都被提了出来。
诚然,国际化是科技文明的巨大进步,然而对于传统文化而言,的确受到了消蚀的威胁,“单一的世界文明,同时正在对创缔了伟大文明的文化资源起着消耗的磨蚀的作用”,为了追求国际化,是否必须抛弃或改变各民族得以存在的古老文化传统?
实际上,各民族的文化传统都在努力承受和吸收来自国际化现代主义的冲击,外来元素逐渐渗透于传统文化中。是一味学习国际还是固守传统?传统与现代,国际化与地域性正是当今设计的焦点。
亚洲国家中受中国文化影响的国家很多,其中以日本、韩国为甚。日本、韩国文化的渊源可以说都来自中国。因此,风格独特的日本文化总让人感觉似曾相识,但这仅仅是表象,日本的自然环境令日本人对自然极端热爱,并融入到民族的审美情趣中。日本有着极为传统的保守作风,这份固执将精神层面的文化气质代代相传,日本的文化艺术风格虽然受到中国文化的影响很大,但是这些外来的文化素材,经过消化吸收最终以自我独特的方式展示出来。
民族性的东西怎么去发扬,也是设计界目前最为关注的问题。以日本为例,20世纪80年代后半期至90年代初,国外设计师大量涌入日本市场并占据主流地位,日本设计界做出了有力的回应 :村野藤吾始终和现代建筑保持距离 ;矶崎新从世界的文脉中找出适当的视觉语言 ;黑川纪章努力在东洋思想中表现现代日本的主题 ;安藤忠雄以清水混凝土简洁的质感体现了高手工技术……设计师们努力研究和提炼日本的特点,他们从精神上、思想上以及空间上挖掘传统文化,使日本现代环境设计更多地包含了日本的民族气质以及对日本文化的诠释,并最终使之在世界上的地位可与西方比肩甚至超越它。在中国的外国设计师也在研究中国文化,从他们的设计中我们看到了他们对中国的理解。室内设计中以金茂大厦最具有代表性,也最为成功,以至于很多中国设计师反而从中重新认识了中国传统的意义,让中国的设计师从睡梦中醒来,重新审视中国传统的意义。但这个过程也走得非常艰辛,究竟是摹仿还是创新,怎么认识中国文化?这是摆在当代设计师面前的问题,也是历史赋予当代设计师的责任。是摆脱没有文化根源的国际主义设计,还是扎根传统进行有地域文化的现代主义设计,究竟怎么选择? ......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《装饰》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:装饰
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017