互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 影视戏剧 > 文章正文
刊社推荐

《圆明园》的数个第一


□ 毛 琳

《圆明园》的导演金铁木用了“好玩”这样一个词语形容各种看片会上不同身份人们的相同反应:这个片子太震撼了。据说海尔集团老总张瑞敏看后,摇着头说了句:震撼、随后又补充道:盛世危言。

史诗巨献与终身成就

2000年北京科学教育电影制片厂做了一次大胆的尝试:计划拍一部能够赚钱的纪录片,能进入电影的主流院线,并且要选择宏观大气的题材来做。问到为什么选择“圆明园”作为电影主题,金导反问了一句:你见过圆明园被烧之前的盛景吗?你知道它曾在历史上存活了150年吗?对于多数国人来说,最熟悉的还是被毁灭、被屈辱的历史。圆明园本身价值及其命运都是震惊世界的。同时在世界历史和中国历史进程中,根本没有存留任何关于圆明园的影像资料,电影《圆明园》第一次向世人全景式的讲述了圆明园的历史和皇家生活。
《圆明园》在中国纪录片史上树立了数个第一:它是一种全新的纪录片形式,运用了故事片的拍摄方法,有演员、有台词、有大量的战争场面;它是迄今为止投资最大的一部纪录片,总共一千多万人民币;是纪录片第一次大规模进入院线放映;电影中纯电脑创作的镜头超过40分钟;是中国电影史上第一部使用数字中间片技术的电影。
电影《圆明园》运用了先进的数字化技术再现了圆明园当年恢弘壮阔的建筑,为观众呈现了当年的圆明园全景:如四十景之中的“上下天光、杏花春馆、坦坦荡荡、万方安和、澹泊宁静、平湖秋月、蓬岛瑶台、廓然大公”等景色,以及长春园、绮春园、西洋楼里大水法的壮丽景观。并且通过实景拍摄与三维动画合成的方式,讲述了康熙、雍正、乾隆祖孙三代牡丹院相聚、大水法的建造过程等一些鲜为人知的历史事件。金导介绍说:这些历史事件都是来源于历史书中,我们挑选的标准就是影响了中国历史命运的细节。影片中有一场重头戏“三皇聚会牡丹台”。史书上记载1722年春天牡丹盛开的时节,康熙、雍正和乾隆同时出现在圆明园的“牡丹台”。据专家考证,这很可能是祖孙三代惟一一次聚会。“就是在这次聚会上,康熙非常喜欢乾隆,只有把皇位传给雍正,乾隆才有可能做上皇帝,所以这次聚会影响了中国150年后的历史。”

例据史书真实再现

2004年金铁木作为任务接受了《圆明园》导演这一职务,但脑海里没有丝毫关于影片的拍摄想法。“郁闷是当时最大的感觉”,郁闷之余,金导硬着头皮去了一趟圆明园公园。如今的圆明园只剩下断壁残垣的石柱,到处除了石头就是石头。“如果把现今真实的圆明园拍出来最多就可以拍两分钟,而且只有石头。”
无奈之下,金导开始每天去国家图书馆“上班”,一呆就是三个月,把关于18、19世纪中国历史和英法历史的相关书籍通读了一遍,借此寻找关于圆明园的蛛丝马迹,除此之外,还阅读了有关中国古典建筑和清朝历代皇帝的书籍,并且一点点的做好笔记。金导是国内为数不多的通懂两门外语的导演,利用自身的便利条件,阅读了大量的外文资料。也就是在这个过程中,圆明园的历史真相一层层被剥落,被还原,电影《圆明园》的结构也越发在金导的脑海中逐渐清晰起来。
但是将书中的文字叙述转化成视听艺术也是极为困难的。金导说:在书中提炼了那些可视性较强的事物把它们转化为影像。影片的结构也是通过意大利传教士郎世宁的“旁白”贯穿下来的。金导介绍说:郎世宁经历了三代皇帝,本身也参与过圆明园的建设。所以他写的书是真实可靠的。郎世宁在书中记载了一段给罗马教皇的信,信的主要内容是他做了乾隆皇帝一天的画师,详细记录了乾隆帝一天的生活。这些细节都被运用在电影中,例如通过书中记载得知乾隆帝特别重视下年两点钟那顿年饭,剧组找到了北京保存最完整的皇家御膳饭店,按照他们宫廷档案里遗留下来的皇家菜谱为剧中的乾隆帝做了一桌饭菜。
上个世纪,一名在法国留学的中国人无意中在法国国家图书馆发现了圆明园四十景图,这四十幅景图全部由当时的中国宫廷画师所画。《圆明园》就是依据这四十幅景图使用三维仿真动画技术再现了这座“万园之园”。由于本片采取讲故事的方式进行实景拍摄,需要几个演员出演皇帝和传教士。剧组选择演员的标准是根据历史上皇帝的画像,寻找与皇帝气质和形象相吻合的演员,“那半年,我有四个副导演专门来找这些演员”,金导介绍说:只有乾隆和咸丰是职业演员,雍正是一个歌舞团演员,康熙是一名摄影师,好在他们的职业都与电影沾点边。几乎贯穿全剧的意大利传教士郎世宁在历史上曾经做过三代大清帝的御用画师,官至三品,导演要求这个扮演者必须是正宗的意大利人,要有十八世纪意大利画家的气质,兼具教士的苍凉感,还要有一点点中国式的圆滑。“我们几乎跟每一个停留在北京的意大利男性都套过近乎,却没有合适的人选”,而真正找到“老郎”却是“踏破铁鞋无觅处”:导演在电影学院的同学介绍一个老外过来,是纯正的米兰人,气质极像郎世宁。剧情需要寻找十九世纪的英国和法国贵族,副导演差点被逼疯:“都二十一世纪了,贵族都死绝了,我上哪儿找去?贵族都是有钱的老外,他们怎么会在北京的地界上混……”。导演开玩笑地说:经过这些惨痛的经历,现在剧组很多人都怀揣一门绝技——看人识国籍,一蒙一个准儿。
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016