互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 影视戏剧 > 文章正文
刊社推荐

再谈《农人之春》首次获国际奖


□ 陈 智


八年前,笔者撰写《我国首部在国际获正式奖的影片实为<农人之春>》,被《电影艺术》2004年第二期署名文章《中国第一部国际获奖的电影<农人之春>》全文引进,由此在《电影艺术》第三期引出了另一篇署名文章《<渔光曲>:中国第一部获国际奖的影片——驳<中国第一部国际获奖的电影<农人之春>)》 (下称该文)。被驳之文,署名虽非笔者,但笔者须负始作俑之责,愿以短文就教于该文作者。
一、看《渔光曲》和《农人之春》谁第一个获得国际电影比赛正式奖,首先必须弄清楚谁参加的是国际电影正式比赛会。
首先,从会议名称来看:
1935年7月,《农》片在比利时布鲁塞尔参加的是“布鲁塞尔农村国际电影比(竞)赛会”(见1935年 2月20日《中央日报》第二张第二版)。
1935年2月,《渔》片在莫斯科参加的是“苏联国际电影展览会”(见1935年3月7日《中央日报》第一张第三版“我驻俄国大使馆”向国民政府“行政院”呈报的“电文”)。
前者名称“比赛会”,后者名称“展览会”。
其次,从会议宗旨来看:
“布鲁塞尔农村国际电影比赛会”的宗旨是:“以电影为一项为宣传新理想与教育之无上利器,在农村方面,功用甚大,值此各国农村经济衰落之际,利用电影宣传农村工作,极为重要。爱与国际电协会商议,发起国际竞赛会。”(见1935年2月20日《中央日报》第二张第4版)
“苏联国际电影展览会”的宗旨:“主办单位宣称,这个综合性国际电影展览的目的是纪念苏联电影事业诞生15周年,展示苏联电影事业15年中所取得的成就,增进苏联电影工作者与世界各国电影工作者之间的友好关系。”
前者会议宗旨写明“国际竞赛会”。后者会议宗旨写明以向世界各国“展示苏联电影事业15年的发展成就”为目的,电影比赛只字未提。
第三,从会议比赛奖项规定来看:
布鲁塞尔国际电影比赛会规定的选择标准是“参加竞赛者,须含有下列三种意义,其最佳者,由会奖励外,并广为宣扬:甲、最能引起农庄改进之影片,如农村建设及建筑,包含农村风景;乙、最能促进农村家庭经营之合理化者;丙、促成农村教育进步之影片,特别注意如儿童品格之养成。”
而苏联国际电影展览会则不见有关于电影“选择标准”的报道。
布鲁塞尔农村国际电影比赛会制定并公布了“给奖办法:其影片最优者给予特等奖状,第二名给荣誉奖状,第三名给予奖章”(《中央日报》1935年2月21日第二张第4版)。又具体规定:特奖三名,荣誉奖三名,金质奖章一名。
苏联国际电影展览会没有关于电影“给奖办法”的任何报道。
可见,《农》片所参加的布鲁塞尔农村电影国际比赛会,是名符其实的国际电影的正式比赛会。《渔》片所参加的苏联国际电影展览会,则无比赛会名称,无比赛会宗旨,无比赛奖项规定,无影片比赛的选择标准,无影片比赛的给奖办法,是一个名符其实的“国际电影展览会”。 ......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《电影艺术》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:电影艺术
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017