互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 大学学报 > 文章正文
刊社推荐

现代公共领域:市民社会的次生性层级


□ 王新生

  [关键词] 公共领域;公共性;市民社会
  [摘 要] 市民社会并不是一个单纯的经济体,而是一个包含着复杂交往关系的多层级社会体,现代性的公共领域就是它的一个层级。公共领域是在市场交换体系的基础上发展起来的,因而对于市民社会的原生性层级来说是次生的。然而,这一领域虽属次生却对市场经济的良性发展具有至关重要的作用。它是一个生产社会共识和创制社会规范的社会空间。它所创造的公共精神超越了契约原则的局限性,使市民社会产生出自我救治的能力。
  [中图分类号] B15
  [文献标识码]A
  [文章编号] 0257-2826(2007)04-0012-06
  
  一、追寻公共领域:一个吊诡的现代性问题
  
   公共领域概念的复杂性,不仅在于其所指的对象有古代与现代的区分,更在于现代公共领域又有政治公共领域与非政治公共领域的区分。同时,由于词语使用上的多歧性,公共领域(英语public sphere或德语ffentlichkeit)一词既可以从“空间”的意义上加以说明,亦可以从其衍生含义“领域”、“论域”的意义上加以规定。前者主要牵涉到公民的公共性活动所及的社会生活区间,后者指的则主要是一种“兼有批判的功能和操纵的功能”的“理想范型”。因此,前者定位于社会学的理解,而后者则定位于社会批判理论的阐释。这样,在汉语翻译上,就出现了使用同一概念进行多重指代或将多重指代包含在同一概念之中的语言问题。正因为如此,我国有论者认为:从社会层面上理解,可以将德语的ffentlichkeit译为“公共领域”;从思想层面上理解,则可以将其译为“公共性”。[1](P44)也就是说,“公共领域”和“公共性”虽有差别却内在关联,而公共领域的核心问题实质上就是公共性的问题。
   古代公共领域是与作为私人活动空间的家庭相对的,概指城邦体制里公民活动于其中的政治生活空间。在理论上,这种关于公域与私域的划分所强调的就是政治事务的公共性,一方面,它强调政治事务必须通过公开的讨论方能成为决策;另一方面,它强调参与公共事务是城邦公民不可推卸的责任和义务。不过,对希腊城邦政治进行过深入细致考察的亚里士多德等人并未明确地进行过公域与私域的划分,只是汉娜·阿伦特、哈贝马斯等人在考察公共领域演变的问题时,才将公共领域的概念赋予希腊城邦的政治生活。这并不是一件奇怪的事情,因为市民社会与国家的分化只是近代市场经济发展起来以后的事情,而这一分化是公共领域与私人领域相分离的基础和前提;只有当这一分离出现之后,在理论上对它们进行区分才是可能和必要的。对于亚里士多德等希腊人来说,国家与社会的区分是不存在的。杰里弗·托马斯说:“‘国家’一词不能用在希腊语的翻译中,因为在现代用法里,它预设了‘国家’和‘社会’以及‘国土’(country)之间的区别……城邦不具有上述的含义,因为在希腊生活里……政治并不就此和其余的社会生活相分离,在价值上也不低于它们。”[2](P112-113)城邦政治的这种特点,使其公共领域直接与政治领域相等同,并且仅仅与作为私人属地的家庭相对立而与社会生活相重合。同时,由于城邦的经济活动并未从家庭生活中分离出来,因而作为公共领域的政治领域与经济领域的分离在它与家庭的分离中就已经完成了,并不存在国家与市民社会之间的矛盾和冲突。因此,近代以后因市民社会与国家的冲突而导致的公域与私域的分野以及公共性问题的凸显,对于希腊人来说完全是陌生的。现代公共领域之公共性问题,完全是一个现代问题。 ......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《教学与研究》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017