互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

卡夫卡和旅行娃娃


□ 木秦

  《卡夫卡和旅行娃娃》

  [西班牙]霍尔迪·塞拉·依·法布拉著

  [西班牙]佩普·蒙特塞拉绘

  王猛译

  新蕾出版社

  1923年的夏天,一个风和日丽的上午,作家卡夫卡在绿树环绕的斯泰格里茨公园,遇见了哭泣的小女孩艾希。哦,那个时候,卡夫卡还没有被称呼为一个作家。他在一个银行里做小职员,写着日后令大家惊叹的《城堡》、 《审判》、’《变形记》……生活窘迫又落寞。邻居觉得他是个怪人,卡夫卡自己被疾病所折磨,更加孤僻,不太跟人交流。一切看起来都不那么明朗,带上了点灰暗的色彩。故事就是这样开始的。

  卡夫卡在公园的长凳上面坐着,他本来不期望遇见任何人。他像块海绵,吸收着周边的光热和欢声笑语,然后默默吞咽进去。这时一阵小女孩伤心的哭泣声打扰了他。小女孩离卡夫卡很近,她周围空无一人,正独自伤心地哭着。这种哭法不像是受到了母亲的责骂或者受了伤。卡夫卡有点不知所措,在他与人打交道的过程中,还没有碰到过这样的事情。况且是一个小女孩,小孩子总是让人难以捉摸,他们的身上交织着欢笑和眼泪。

  小姑娘穿着整齐,小靴子、短裤、带花边的衬衫和一条荷叶边下摆的连衣裙。她头发很长,黑褐色,梳着两条漂亮的小辫子。尽管此刻她的小脸蛋上挂满了泪水,在这种活泼的年纪,她非常可爱。

  卡夫卡犹豫着,最后还是走向了小女孩。你好!小女孩抬起头来,她的眼睛中充满了痛苦、难过,和一份深藏的情感。 “你迷路了吗?”回答是没有。卡夫卡继续问,你受到伤害了吗?摇头。那……是谁不见了吗?小女孩叹了口气:“我刚才已经说过了。”什么?“是我的洋娃娃。”那一刻,卡夫卡想走掉。因为他不知道该对小女孩说什么。小女孩的无助又让他觉得内心一阵柔软。那种孩子的悲伤,一个小女孩和她的洋娃娃之间的友谊,仿佛是全世界最深厚的感情。卡夫卡开始用一个作家的思维思考。“等等!你的洋娃娃叫什么名字?布里奇达?当然!就是她,对不起,我的工作太多,你的洋娃娃没有丢,她是去旅行了!”

  去旅行。布里奇达已经到了该离开家去追寻自由的年纪了,我们所有的人,到了一定年纪都想离开自己家,离开父母,去认识世界,探寻奇妙的未来。布里奇达就是这样。

  卡夫卡想用这个故事,来安慰悲伤的艾希。用希望抚平悲伤,是最好的方式。等到以后艾希长大了,她会发现,人生也许不是她想象的那么好,有类似于旅行洋娃娃这样的故事在,也不那么坏,不是吗?但是艾希发现了这些话里的巨大漏洞:为什么布里奇达会给卡夫卡写信呢?因为,卡夫卡停顿了一下说,我是洋娃娃的邮差。洋娃娃已经给艾希写了一封信,明天就可以给艾希看。

  第一封信。信封上甚至还有一张盖了邮戳的邮票。

  我在伦敦。亲爱的艾希,原谅我的不辞而别。孩子和洋娃娃之间的感情,是洋娃娃生命的动力。但随着孩子们长大,这份情感会慢慢消失,最终消失。在你身边这几年,是我作为一个洋娃娃最幸福的时光。现在,我准备好了去开始一段新生活,同时也因为离开你而感到悲伤。因为有你,我现在才能这么自由。我在伦敦游览了泰晤士河,今晚我还要去看话剧……

......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《儿童时代》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:儿童时代
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017