互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 书画摄影 > 文章正文
刊社推荐

论汉字创意设计的文化营养


□ 刘赞爱 刘 婷


内容摘要:汉字创意设计既是一种艺术现象,更是一种文化现象。开放的设计思维、敏锐的艺术感觉、“游戏”的创作心态,为汉字创意提供了极其丰富的文化营养。现代设计大师的探索、实践表明,取多元文化之精华,进行图形元素分解重构,使汉字创意设计成为传递信息和抒情怡性的双重载体。
关键词:汉字创意设计传统文化

外在形式是汉字创意的技巧表现,与之对应的是文化营养的品位提升。汉字创意设计既是一种艺术现象,又是一种文化现象。应当从大师的杰作中寻找借鉴之笔,开拓创新之路。只有站在世界文化之巅,才能拥有更加敏锐的艺术洞察力和创造力。

一、传统文化的多维性

1. 象形之意
象形造字不仅有形象创造的独特含义,更意味着空间意识的觉醒。中国古代造字用抽象的符号“指事”;因形见义,指物“象形”;图符拼合,兴思“会意”。如“”(间):隙也。《说文解字》注:“夫门当夜闭,闭而见月光,是有间隙也”。
《说文解字》注:象形会意手法既是文化学、历史学、文字学研究的对象,也是设计艺术学追问的课题。虽然古代的象形文字已不再被使用,却可以从中延伸出许多有意味的汉字形态。
2. 篆印之美
篆印是在方形汉字基础上演绎出来的抽象艺术。刚韧的线条表现出直率的品格,细挺者如钢针之尖锐遒劲;粗拙者尽显风蚀之含蓄隽永。故凡治印者,必要观字之形态,酌势之升降,因势利导。吴昌硕师《石鼓文》,破常规结体,引行草之法入篆,“既雕既琢,复归古朴”,“既能险绝,复归平正”,于朱白之间韵生万千,与标志设计有异曲同工之妙。
3. 草书之简
音乐在时间里掀起旋律的波澜,草书则以特质的线条舒展抽象的身姿。书法家任情恣性,狂放不羁,许多复杂的结构在转折提按中被一笔带过。其可贵之处在于,跳出辨识之囿,把表现性置于首位。张旭观公孙大娘舞剑,怀素听嘉陵江波涛,抽象而成草书。作为纯粹的艺术符号,简笔的胆识博得华夏民族的共鸣,“形入心通”而代代相传。
4. 标志之巧
现代标志设计由文及意,使文字的意义、造型与客观物象之间产生多重视觉联想,有的明显,有的暗示,有的则采用抽象的几何造型或谐音寓意。这种“现代”设计手法其实早已在中国民间吉祥语造型中广泛应用而被家喻户晓,如“黄金万两”、“喜在眼前”,其造型手法实际上就是现代设计术语中的标志创意设计。
5. 成语之新
成语、谚语、俗语源自百姓耳熟能详的经典故事或民间传说,折射出特有的文化、历史背景和地域特征等信息,给人以审美怡情的作用。在设计中深入挖掘其中蕴含的哲理、寓意,常能激发人们对生活的热情和向往,如“锦上添花”、“开门见山”等。

二、现代大师的开拓性

《说文解字》注:“文,交错刻画,以成花纹”,中国人对字体创造的“设计”意识历史久远。依据《说文解字》造字、表义、变形法则,中国人创造了丰富多样的字体和书体,将字的图形要素运用得淋漓尽致;成语、俗语、谚语和吉祥语标志的交叉渗透,让观者顿感妙趣横生。世界各国文字主要为表音字(包括借用了方块字的日文和朝鲜文),惟汉字音、形兼备。丰富的中国传统文化和多元的世界文化成果为艺术设计提供了养分,也为现代汉字创意设计提供了更加开放的设计视野
1. 开发传统文化资源,是许多现代设计大师成功的奥秘。靳埭强、吕敬人、陈绍华、陈幼坚等设计师的汉字创意作品别开生面,在继承与创新之间找到了闪光的契合点。他们从艺术效果到视觉感受都始终追求汉字标志设计的“秩序之美”,其设计理念带给我们一种文字和形式之外的享受与满足。绘画之感性、设计之理性在这里交融,既体现各自的相对性,又体现互补的同一性;强调感性的萌生、悟性的理解、智性的整理和整体的把握,突破严谨的笔画束缚,挖掘文字的深刻内涵,强调形态要素的重构。
成功的汉字创意设计来自对传统文化的领悟和设计观念的创新,其难度往往体现于艺术感觉与理性思维的高度统一。多维文化对事物、智性的透析和追求,给汉字创意设计以美学意蕴与审美观照。有了可释读的精神内核,设计的形式语言就变得抽象却生动,反之则有形无韵。
“古今兼容,承传创新,塑造独特的个性,将意念注入文字之中,传递情意,亦不忘记把传统文字赋予现代情感”,是现代设计师的共同特点。“马登基金”标志用“善”字金钱造型,合“止于至善”古训;名片的“马”字标志设计表达生意人走南闯北、马跑
四方的愿望。
在设计过程中,加入逻辑思维,既挖掘成语、谚语、俗语等的艺术元素,扩展文化内涵,又像相声那样巧设包袱,让人在“脑筋急转弯”中品味个中意蕴;与此同时,将汉字及其笔画视为图形要素,借助透叠、焊接、结合、共用形、正负形等表现手段,多角度地寻求形式美的现代要素。“吕敬人”三字的分解和组合,不拘辨识,大胆取舍,将有秩序的理性结构引向广阔的文化空间。“韩国海报”以“统一”为主题,正看与倒转的共用形设计,强调韩国与朝鲜历史根源和社会发展异中存同,不可分割。
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:装饰 2005年第05期  
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016