互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

中俄文化差异分析


□ 包淑芝

  摘要:中俄两国不同的自然环境、不同的生活方式和社会历史进程,造就了中俄两国自古就形成的两种内涵和形态各异的文化模式,并由此形成了两国在文化的自我意识和演进方式、世俗程度、结构及表现形式、变革的性质和方式、家和国的观念等方面的差异,以及在权力崇拜和权威政治等方面的类似。分析中俄之间的文化差异与相似之处。可以从中寻求共同的发展与多方面的契机,从而促进中俄战略协作伙伴关系的发展。
  关键词:文化模式;国民性;民族精神
  
  中国与俄罗斯是世界上毗邻的举足轻重的两个大国,具有地缘优势、人文优势、经济互补优势。阐释中俄两国文化的异同,寻求发展契机,有利于促进中俄文化的发展,对两国战略协作伙伴关系的巩固具有重要的影响。
  
  一、文化的起源和属性
  
  1 中国文化起源和属性
  中国是亚洲历史最悠久的国家之一,其文化是土生土长的本土文化与近代西域文化,还有周边文化的少量结合。历经数千年的抉择、砥砺和发展,自晋以来逐步形成了以儒、释、道为支柱,诸子百家学说并行不悖的思想建构与文化底蕴。中华文化有史以来一直是东方文化的代表与轴心。鸦片战争之前,由于地理位置的封闭性和文明的自创性,中国文化没有受到西方文化的冲刷与动摇。而随着现代中国的发展,与世界经济接轨的要求,与全球文化贯通,并取它国之精华,排它国之糟粕,已成为中国富国强兵、富民强体的必选之路。
  2 俄罗斯文化的根源
  俄罗斯地处欧亚大陆板块结合处,地理位置相对开阔,近邻文化比较发达,与外界交往甚密。它的文化正是在周边多种文化的撞击和渗透下逐步形成的,并无根深蒂固的本土化,因而属于典型的嫁接文化或边缘文化。历史上,俄罗斯既受到过西方文化的长期熏陶,也曾沐浴了东方文化的洗礼,因此形成了东西方文化集于一身的东西合璧的文化。
  
  二、文化的自我意识和演进方式不同
  
  1 中国从发展、成败中完善自身
  历史上中国文化在其所触及的地域内曾远播万国,周边国家无一能与其披靡,由此促成了中国文化极强的自尊与自大的意识,充满豪情,居功自傲于世界之林。与这种自我意识相辉映的是敬古制、崇经典的发展方式。“儒生言必称先贤”,“四书五经、考据学、训诂学成为中国大多数知识分子一心相隅、目不窥园的学问”。不仅学术如此,政治、伦理、民俗亦是如此。姜子牙周易问卜,一举灭商阀纣正是这种情形的反映。中国历来并不十分看重外域文化,直到近代惨败于西方,这时才开始用一种复杂的眼光去审视外部的大千世界。
  2 俄罗斯不断借用与创新文化
  俄罗斯文化有史以来,就充塞着自卑感和孤独感。尽管它的大体皆来自于东西方的融合,但东西方却均将其视为“它山之石”而大加排斥与鞭挞。“它在东方被视为西方的‘发言代表’;而在西方,它则被视为东方‘形象代言人’。它被抛到世界诸多文明的边缘,远离自身的文明与独树一帜,以自然方式积累起的国家的精神资本,远离那些在许多世纪里灼灼耀眼的文明与昌盛”。俄罗斯文化的这种“两不”属性,既使它感到羞愧,同时也鞭策它努力创造出一种凌越东西方文化的独立文化。但是,它是通过与外部文化的交流与碰撞才得以实现的。俄罗斯十分重视从外部文化中吸取养分,而对自身曾经的辉煌与欣赏只作为积累,因而俄罗斯缺少纵向的历史感。这种演进方式往往表现为持续不断的文化断裂和跳跃式发展。所以,可以说它是一种完全以借用和模仿为基础的文化。 ......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《世纪桥·理论版》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017