互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 大学学报 > 文章正文
刊社推荐

重构与变异:当代艺术中的中国元素


□ 宋 群

  架上绘画的日渐式微,并不只是从事传统绘画的艺术家的数量在递减,更是与其他艺术形式的发展相比较,其在当今艺术领域的重要性在减弱。传统绘画逐渐从被关注的视野中淡化,不再处于艺术的主导位置,无论是普通大众还是年轻一代艺术家,对传统绘画的热情都在递减。一件优秀的绘画作品成就一个画家的时代已经消失,但是,绘画的传统审美趣味并没有消失,在新的视觉艺术形式里,它仍然被借鉴,被挪用。静态的、普遍意义上的传统审美趣味,在动态的、试图完全摆脱传统艺术形式束缚的现代艺术里仍然存在,甚至包括那些看起来非常反传统的艺术形式。
  (一)使用中国传统艺术的基本语言形式传达现代艺术观念,是中国现代艺术的重要特征之一。
  批评家李小山曾经预言中国画已经穷途末路并引发了关于中国画将往何处去的大讨论,但到现在为止过去了十年,中国画非但没有消亡,倒是衍生出更多的实验水墨形式,尽管对这些衍生物是否还算是中国画争议很大,但有一点是无疑的,这类作品无法摆脱中国画的基本审美趣味,李小山对现代水墨的看法是“从‘中国画’变为‘水墨’,表面上看不过是概念的转换,而实质却从‘文化’逃避到了‘材料’”。使用中国画的媒介,在画面处理上尽管更加接近西方绘画的形式感,例如追求画面的视觉冲击效果,注重画面的张力,强调构图上的切割与构成,但无论形式怎样变化,其中和中国画之间的血脉关系依然存在。这部分进行水墨实验的画家,对国画家的传统身份很排斥。新的艺术形式在发展变化的初始阶段,是以西方艺术审美体系做参照,因此都尽量摆脱传统艺术的影响。但是现代艺术家不可能立刻找到完全对位的艺术语言,而更多的实验性语言也是以传统艺术为依托。比较典型的代表如谷文达、吕胜中、徐冰。谷文达早期借用书法和水墨趣味的艺术作品,显然是期望颠覆传统艺术的形式,然而,从旁观者的角度来看,依然是典型的中国趣味和传统艺术手法。这一点,在任何以中国笔墨为工具的现代艺术作品中都是一样的。水墨的概念使中国画的概念成为可有可无,水墨实验作品的范围十分宽泛,但无论名称是什么,传统的笔墨效果或者说笔墨画面,仍然是实验水墨的最大魅力。对笔墨的理解因人而异,石涛在画语录里曾说:“墨海中立定精神,笔锋下决出生活,尺幅上换去毛骨,混沌里放出光明。”吴冠中对这段话这样理解:纵使有人批评笔不笔,墨不墨,画不画,毫不足介意,正因有我自己的独立存在。用墨,并非为墨所用;操笔,并非为笔所操纵;艺术脱胎于自然,非脱胎于别人的定型之胎。从一可以发展成万,从万可以归纳为一,这是简单与复杂的辩证原理。笔墨关系如也能统入这辩证原理中,各种困难问题也就解决了。因此,观念、媒介、技法、手段的创新也并非是没有限定的,各种以传统艺术资源进行实验的作品,依旧保持某种血脉的延续性。艺术家们也明确认识到,如果抛弃这部分资源,创新和颠覆都将成为无本之木。
  徐冰是借鉴传统较成功的例子,其直接使用汉字作为艺术语言,利用汉字结构和笔画创造出无法解读的新“汉字”,并雕刻成活字进行印刷,创作出《天书》作品,无论对汉字如何进行解构重组,作品中强烈的中国传统文化意味是其作品的最大要素。徐冰过去是在生造无意义的“汉字”,现在则发展到创造出以汉字结构为外型,可以表意的“英文汉字”或者“汉字英文”。利用中国汉字的笔画,创造出对应的中文书写方式的英文字母,再使用中文的造字方式与结构书写英文字意,这就形成了“形”与“意”的分离。这种连接东西方阅读的企图与艺术野心,具有强烈的荒诞感和错位感,但更多的是一种游戏感,因为这种荒诞的造字表意的方法很容易被掌握,每个人都可以参与。这种对文字的游戏使中国文字的庄严感完全消失。从西方艺术趣味的角度去看,是通向理解费解难懂的汉字的一种变异方式,也是对书法,这个在中国完全是一门独立艺术种类的进一步认识。这种假借中国传统文化进行现代艺术创作的作品,成为一种流行,也形成一种悖论,既力图摆脱传统文化的束缚,同时又必须凭借传统文化符号进行再造。汉字作为传统文化的载体被重构,形成现代艺术的新载体,但从本质上看,其艺术语言仍然是带有传统文化基因的。
  另一个在国际上获得声誉的现代艺术家——吕胜中,在传统文化方面更倾向于借用民间资源,他最擅长使用剪纸这一具有普遍意义的民间艺术形式。他创造的“小红人”脱胎于民间剪纸,但已经与原有的民间艺术不同。其作品无论从形式到内核,都充满中国传统民间艺术色彩,然而和徐冰一样,吕胜中对原有的艺术素材进行重构,场所的转移、形式的变异,使民间艺术的身份在某种语境下获得转变,他的展览现场既像表演场地,又像神圣空间,这种借用具有一定的普遍性,换句话说,是许多现代艺术家采取的一种妥协方式,既是自觉的也是被迫的,使用怎样的现代艺术语言是每个艺术家所面临的问题,然而大多数都无法摆脱原有的文化背景和艺术基因,必须从现有的资源中进行筛选与选择。无论是徐冰还是吕胜中,虽然都在国际上获得了一定的声誉,但其作品的争议性仍然非常大,在此暂且不评判其艺术作品价值高低,但不能否认的是,他们都在一定方面具有很强的代表性。
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016