[摘 要] 传统的直接灸,难以体现灸的补泻特点,且因其艾炷之大、壮数之多、灸的疼痛、起泡、化脓、常遗留疤痕,而不易被患者接受。吸收民间灸法特点,阐发《内经》灸法补泻的内涵,改良灸方法,剔除灸缺陷,通过临床实践,总结了一套简便实用的手法。从而充分体现了灸的补、泻特点,极大的发挥了灸的功能,且具有灸的壮数少,灸时疼痛轻,无遗留疤痕,无交叉感染,应用面广,疗效快捷等优点。
Application and Clinical Samples of Manipulation of Direct Moxibustion
Lin Qisheng (Youxi County Maternity and Infant Health Institute,Fujian 365100)
[Abstract] Traditional direct moxibustion is difficult to reflect characteristics of reinforcing and reducing,and also it is dificult to be accepted by patients due to the large moxa cone,the more number of moxacone and moxibustioninduced pain,small blister,suppuration and often a scar remains.The author summarizes a set of convenient and practiable minipulations through absorbing characteristics of folk moxibustion methods,elucidating the connotation of reinforcingreducing methods in The Yellow Emperior’s Intemal Classic,modifying me thods of moxibustion,geting rid of shortcoming of moxibustion,and undergoing clinical practice,so as to reflect fully characterisctics of reinforcing and reducing of moxibustion,and greatly exert functions of moxibustion,with advantages of a less numbers of moxacones,light pain,nonscar,noncross infection,wide application and rapidly producing therapeutic effect.
[Key words] Derict Moxibustion;Moxibustion/method;ReinforcingReducing