互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

政治语篇中的情态表达及其批评性话语分析


□ 严世清 赵 霞

  摘要:情态是说话人表达对断言和建议的态度和判断的一种手段。本研究基于自建语料库,以Halliday的功能语法为主要理论依据,采用Fowler(1985)提出的情态的五种分类法,并参照Van Dijk的意识形态分析理论,对美国共和党代表人物John McCain和民主党代表人物Barack Obama在2002-2008年期间就战争与和平问题所发表的言论及相关新闻报道中的情态话语进行分析,揭示情态在政治语篇中具有操控性和劝说性等功能。研究表明,情态是操纵者驾驭的一种语言策略。
  关键词:情态;批评性话语分析;语言策略
  中图分类号:H31 文献标识码:A 文章编号:1001-4403(2009)02-0117-04
  
  引言
  
  情态可被看做是说话人对一个状态的认知上、情感上和意愿上的态度。(Asher,1995:2516)传统上情态一直被看做语法项目,对其所做的研究也被放在了助动词(也称情态动词)的范畴内。情态既可以是某些动词类型,也可以是形容词、副词和某些名物化词。情态包含哲学、形态、句法、语义、语篇分析等一系列领域的概念。语篇中的情态实现方式各种各样,每一情态表达手段在语篇中会形成数量上或质量上的突出,这种突出是理解语篇体裁和人际意义的关键。语言学里所说的情态以多种语言形式出现在形态学描述的词汇形式里、句法描述的复杂句法结构里以及语义识别模态的含义里。
  在政治语篇中,说话者常常利用情态手法传递其隐含的意识形态和政治意图。批评性话语分析在语言学理论和实践上吸收了M.A.K Halliday的系统功能语法的思想,认为语言是一种社会实践,语言与社会结构是密不可分的。本文研究所使用的语料库采集了2002~2008年间美国主流媒体有关共和党和民主党代表人物就战争与和平问题所发表言论的新闻报道,主要采用Fowler(1985)提出的情态的五种分类法显示发话人或作者对他们所说命题的态度,以Halliday的功能语法为主要理论依据,并参照Van Dijk的意识形态分析理论,从而揭示这些政治语篇所反映的意识形态,表明情态在政治语篇中所发挥的劝说性和操控性等人际意义功能。
  
  一、政治语篇的两种基本话语模式
  
  Jowett和O'Donnell(2006)区分了劝说性(persuasion)和宣传性(propaganda)两种政治语篇的基本模式。宣传性话语和劝说性话语模式都以受话人为研究中心,“使他们获得消息,了解语境,并学到知识”(Jowett&O'DonneH 2006:30)。劝说性话语的发话人有意让受话人和其观点保持一致,而不是取代受话人的利益。(Jowett&O'Donnell 2006:31-32)相比较而言,宣传性话语在于维护发话人的利益,而不管其是否与受话人利益相一致。(Jowett&O'Donnell2006:7) ......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《苏州大学学报(哲学社会科学版)》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017