互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 通俗文学 > 文章正文
刊社推荐

为消灭文字差错献一计


□ 侯新民

《北京文学》(精彩阅读)自2003年第2期起,每期我都逐字逐句认真地看。虽然每期我都发现有些文字上的问题,如错别字和用词不当等,但总的来说,文字差错不多,我计算了一下,每本刊物20万字的容量,差错也就在万分之一左右。在我阅读的范围内,这样的差错率是比较低的。这说明《北京文学》(精彩阅读)的编校人员责任心比较强,文字水平也比较高。
然而我认为《北京文学》(精彩阅读)这样一本名刊,仅仅满足于文字差错不多是不够的,应当高标准,严要求,努力把文字差错减少到零。乍看起来,这个标准是高了点儿,但只要各有关人员共同努力,并非高不可攀。根据我给几家刊物任特约校对的经验,我建议《北京文学》(精彩阅读)采取以下措施:
一、 文字差错的范围包括错别字、用错的词和成语、句子不通、明显的标点符号用错等。
二、 实行责任制。对刊物上出现差错的相关人员,除批评外,还要给予经济上的处罚。罚款数额按既定标准执行。如果差错是作者原稿上就有的,作者也应承担责任,罚款从其稿酬中扣除。当然,编校人员也要分担连带责任。最后一校,如果是校对者纠正了的差错而操作电脑者未改正,也要追究操作电脑者的责任。总之,是谁的责任就拿谁是问,这样做有利于增强有关人员消灭文字差错的责任感。
三、 建立评判机构。由主编牵头,成立消灭文字差错小组,实行公平、公正、公开的原则。根据读者的反映,每月定期对上期刊物上的文字差错进行盘点。目前,《现代汉语词典》的读者更为广泛,建议以其为依据,其他词典作为参考。第一批异形词整理表已实行二年多,应以推荐词为准。这样做,有利于提高编校人员的文字水平。
现在,每期《北京文学》(精彩阅读)在月初就可与读者见面,为了提高刊物的文字质量,我认为不必赶得太紧,晚出版几天,不出文字差错,总比早出版几天却有文字差错好。因为文学刊物和报纸不同,时效性不那么强。
以上所说,不知《北京文学》(精彩阅读)编辑部以为然否。
456550 河南省林州市自来水公司家属楼 侯新民......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《北京文学》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:北京文学
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017