互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

图式知识对英语阅读理解的影响


□ 冯为兰

  摘 要:本文试图用图式理论来解释阅读过程,探讨图式知识在阅读中的作用,并区分两种不同的图式,即内容图式与形式图式对阅读产生的影响。最终指出教师应在阅读教学过程中指导学生激活已有的图式从而创建新的图式知识,使图式知识相互作用,以提高阅读理解能力。
  关键词:图式 阅读 影响
  
  一、引言
  
  阅读理解的能力是当代社会中一项最为基本的技能。人们接受外界的知识和信息,处理日常生活中的问题,在很大程度上都需要阅读文字材料,从中提取意义。阅读历来也被看作是语言教学中最重要的组成部分,提高学生的阅读理解能力一直是外语教学的主要目标。然而,很长时间以来不论是教师还是学生往往注重的是阅读理解的产品,而不是阅读理解的过程。甚至许多教育工作者也对阅读理解有错误的认识。
  传统的观点是把阅读理解等同于词的识别加上口头语言的理解,似乎一旦能够认识书写形式的字词,从口头语言经验中得来的理解系统就会自动发挥作用,阅读的理解因而也就平稳地进行。虽然阅读理解的性质本身难以界定,而且意见纷纭,但现在一般认为,阅读就是理解一段一气呵成的话语意义的过程;它涉及到广泛的知识,远不止把已理解的字词的意义串联在一起。一般认为,阅读理解涉及到三个主要的成分:一是读者的认知能力(即:有关外部世界的一般知识),一是读者的语言能力(包括他们的语音知识、句法知识、语义知识),一是文本的结构组织。
  
  二、阅读理论研究综述
  
  随着心理学、心理语言学、应用语言学和篇章语言学研究的发展,人们对阅读理论的探讨不断地深入。国外的阅读教学模式主要有:1.20世纪60年代产生的 “自下而上”的模式,认为阅读是一个从左到右对字母、单词、拼写模式和更大语言单位的详细而精确的辨认,直至最终获取信息的过程。代表人物有Laberger, D., Samuels,S.T., Gough, P.B.等人。2.60年代末70年代初形成的“自上而下”模式, 认为阅读是一个选择、预测、检验和证实的过程,是一种心理语言学的猜测游戏。代表人物有Goodman, K.S., Hudson, T.等人。3.Rumelhart于1977年提出的交互作用模式,认为阅读决不仅仅是“自下而上”或“自上而下”的过程,而是“自下而上”或“自上而下”交互作用,同时加工的过程。4.80年代初,Carrell等人在交互作用模式的基础上提出了“图式理论”(schema theory),认为读者往往运用图式双重结构进行解码,把读者自己的文化背景知识与文章中的符号联系起来重新组织或表达信息的过程。图式理论通过其对知识、知识结构的认识,博取了众多不同的阅读模式的精华,提出了既强调背景知识的作用,又不偏颇于某一具体处理模式的阅读观,因而日益受到阅读理论界的注意。以上各学者的理论研究使人们认识到,阅读不是一个被动的机械过程,而是一个复杂的心理过程和积极主动的思维过程。因此,阅读教学就不应是一个单纯的认字释义的过程,而应是一个重视心理因素和文化背景知识,积极引导学生将语言与思维紧密联系起来的过程。从指导意义上看,图式理论中有某些共性的、值得借鉴的方面。 ......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《山东文学·下半月》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017