互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 女性 > 文章正文
刊社推荐

我创造了忧伤


□ 卡斯木江·吾斯曼·尕孜(维吾尔族) 帕尔哈提·吐尔逊(维吾尔族)译

我创造了一种忧伤

  并给它挂上了我的泪珠

  在我灵魂遥远的角落

  我已变成了一条河流

  我创造了一种忧伤

  并用心愿来修饰

  带着离别的驼铃

  穿越了爱的戈壁

  我创造了一种忧伤

  并给它彰显我的死亡

  用以幸福命名的呼吸

  让它回忆春天的风光

  我创造了一种忧伤

  感到除它以外一无所获

  每当黑暗将我吞没

  我安心地回到它的怀抱

  是啊,我把这些日子叫做忧伤

  诗歌帝国

  在语言的国度

  像黄昏一样变得暗淡又被遗忘

  情人总是诅咒诗人

  但诗歌往往从她口中传出,激情飞扬

  在情人的怀抱中

  天空变得暗淡又虚无

  在那个爱欲被禁的大海一般的人生边缘

  在一条街的尽头

  我的歌声像夜晚一样笼罩整个天空

  我独自一人孤独而流浪

  我的情人不知去了何方

  我在寻找什么

  天使们在唱歌跳舞

  激荡我邪恶的灵魂

  无数只手伸向它的深处

  我坐在路的尽头

  融入到雨水中

  情人啊,请带我走

  对人生的满足感使我死去

  你的灵魂无法容下我和诗歌

  只有诗歌能容下我们的一切

  你有自己的灯火

  你凭什么进入我的夜晚?

  此时此刻你那微暗的灯火

  燃烧着自身的全部

  照亮我灵魂的深处

  油脂灯不会耗尽燃油

  新鲜的尸体堆得像一座山

  为了照亮它会复活会流动

  你从未站在明处

  因为你已经射出所有的光芒

  坐在那个忧伤的座位上

  情人啊,我时时刻刻等着你

  等在那暗处

  手里拿着你给我的镜子

  它仿佛是个可以翻开的书本

  冲出黑夜的海洋

  情人的怀抱温暖又宽广

  就像永不熄灭的灯火……

  看到我了吗

  昏暗的晨雨

  一定是从你的怀抱中滴落

  一定是

  滴落在书页上,滴落在小学的院子里

  闯入监狱的每一个缝隙

  滴落在从田地里干完活回家的父亲的肩膀上

  正在渗到他的鞋子里

  那些丧家狗在颤抖

......
很抱歉,暂无全文,若需要阅读全文或喜欢本刊物请联系《民族文学》杂志社购买。
欢迎作者提供全文,请点击编辑
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:民族文学
分享:
 
精彩图文


关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | IP查询
全刊杂志赏析网 2017