互联网 qkzz.net
全刊杂志网:首页 > 书画摄影 > 文章正文
刊社推荐

传统艺术理念在现代设计中的延伸


□ 方 浩

设计的核心是人,所有的设计其实都是围绕着人的需要展开的。以人为核心向外延伸,有什么样的需要,就会产生什么样的设计。不同的地区有其地域环境、气候条件、经济情况、人文思想、民族习惯等等不同。表现在设计方面,每个民族都有自己的特色。特别是在中国这样一个处于东亚文化核心地位的国度里,更是需要迫切解决的问题。
我们所处的是一个高度现代化、信息化的社会,新材料、新技术的不断涌现使我们目不暇接,随之而来的新思想 、新观念、以及国外的各种艺术思潮的涌入对中国的传统文化艺术带来了前所未有的冲击,在这种局面下,我们面对着一个如何认识传统艺术与现代设计的关系的问题,也就是在我们的现代设计中如何对待传统艺术的问题。完全背离传统显然是不可取的,对西方现代艺术纯粹的模仿、简单的挪用将使我们的艺术丧失民族性。而对传统继承是必要的,也是必然的,任何新事物的产生都是建立在传统的基础之上的,中国的现代设计艺术要走出一条自己的路子,必然是建立在中国文化传统得的基础之上的。



中国人自古崇尚自然,认为宇宙是无限的,但他们并不站在自然的对面与之对衡,而是投身自然,与自然融合为一,即所谓的“天人合一”。纵观中国绘画,始终融意境于画面,使流动的、有规律的线纹与天地间的大气流动相协调,把绘画艺术带入一个耐人回味的性灵境界。如俗称“马一角、夏半边”的南宋山水画家马远和夏圭,即以边角之景捕捉自然界最精美的部分,“以小观大,以偏概全,以虚拟实,以意造境”的效果,获得“笔有尽而意无穷”的意趣。
宋人梁楷《太白行吟图》变细笔白描为水墨逸笔,不拘泥于所谓细节,选择最能反映诗人精神状态的思想情绪的瞬间动作,加以概括的描绘。寥寥数笔,把“诗仙”那种飘逸,才思横溢的风度神韵勾画得惟妙惟肖。虽逸笔草草,却言简意赅,以一当十。齐白石画虾,匠心独运地处理画面的虚实、照应关系,留下大量空白,空白即水,给人以无限想象空间。他不把对自然的如实模仿当作的最高境界,提出“作画妙在似与不似之间,太似为媚俗,不似为欺世”。
除了绘画,中国的诸多艺术部类都或多或少体现着这种传统的表现形式。中国戏剧表演中,一将、四兵就代表了千军万马,骑马只用马鞭挥挥,划船只有划桨动作。汉代画像石《荆轲刺秦王》采用剪影形象,忽略细部只刻画大的动态和形象。东汉青铜器《马踏飞燕》,马在飞,燕子也在飞,时空停顿,接下去的动姿留给观众去想象。新石器时代西安半坡的《人面鱼纹彩陶盆》运用了“黑白相间”、“计白当黑”的表现方式,人面双眼由黑白两色组成,似在水中捕鱼,又似神秘观望,使人浮想联翩。
在这种“天人合一”的整体世界观与“物我同一”的审美观念的关照下,中国的艺术表现形式不重“写实”重“传神”,不重“表现”,注重表现整体的意、神,而不是对客观对象事无巨细的全盘描绘。



传统艺术的内涵与精神是民族历史长期积淀的结果,是中华民族所特有的,也是民族形式的灵魂之所在——简洁、含蓄、意境。还应看到中华民族文化的传统主流在民间,创作具有现代民族文化的原创之根在民间,立于世界文化之林的因素在民间,艺术发展的原动力在民间。因此,任何民族向现代化奋进,都不能摆脱传统文化的根基。要使中国的传统艺术在现代设计当中得以延伸发展,打造新的民族形式,我们应该在理解的基础上取“形”,延“意”,而最重要的是传“神”。
取“形”自然不是简单的照抄照搬,而是对传统造型的再创造。这种再创造是在理解的基础上,以现代的审美观念对传统造型中的一些元素加以改造、提炼和运用,使其富有时代特色;或者把传统的构成方法与表现形式运用到现代设计中来,用以表达设计理念,同时也体现民族个性。在“形”的延伸这个方面,已经不乏优秀的例子,如凤凰卫视中文台的台标,借用了彩陶上的凤鸟图形,并使用了中国特有的 “喜相逢”的结构形式,反映出一种厚实的文化底蕴,而凤鸟两两相对旋转的翅膀极富动感,体现了现代媒体的特色。如香港平面设计师靳埭强设计中国银行标志,以古铜钱与‘中’字相结合,以常见的图形来传达深刻的寓意 ;‘郑明明化妆品’标志以月牙儿与花来体现‘闭月羞花’的意境 ;‘陈幼坚工作室’标志以吉祥纹样‘连体娃娃’表现合作精神
中国传统造型背后的“意”是人们迷恋其造型的关键,不论古人还是现代人,对美好事物都一样的心存向往,因而传统造型背后的吉祥意味同样适用于现代设计,适用于传达现代人的设计意念。例如中国联通的标志,采用的就是源于佛教八宝的“八吉祥”之一“盘长”的造型,取其“源远流长,生生不息”之意。这种吉祥寓意的沿用,使我们的现代设计少了一些商业气,更多了一些文化气息和亲和力。
对于“形”和“意”的沿用,可以说是对传统的一种浅层次的发展和提升,而一种新的民族形式的创造,是需要我们摆脱美学传统的物化表象,进入深层次的精神领域去探寻的。我们只有在深入领悟传统的艺术精神、充分认识来自现代西方的各种设计思潮的基础上,兼收并蓄,融会贯通,寻找传统与现代的切合点,才能打造出符合新时代的民族形式,才能找到真正属于我们本民族的同时又能够为国际社会的所认同的现代设计。在这一点上,韩美林设计的中国2008年的申奥标志可以说是一个很好的范例,整个标志造型没有对传统造型的直接借用,而是运用了中国特有的介于似于不似之间写意手法,恰到好处的传递“中国结”和“运动员”两个意象,标志不仅体现了中国特有的风采,同时也得到了世界的认同。
分享:
 

了解更多资讯,请关注“木兰百花园”
摘自:装饰 2003年第12期  
分享:
 
精彩图文
关键字
支持中国杂志产业发展,请购买、订阅纸质杂志,欢迎杂志社提供过刊、样刊及电子版。
关于我们 | 网站声明 | 刊社管理 | 网站地图 | 联系方式 | 中图分类法 | RSS 2.0订阅 | EMS快递查询
全刊杂志赏析网 2016